Új karakterek is érkeztek az Ecomoda univerzumába, a Betty la fea – La historia continúa (Betty, a csúnya – A történet folytatódik) egyik legfontosabb új karaktere pedig a főhősök lánya, Mila, akit Juanita Molina alakít.
A kolumbiai Juanita Molina ad életet Beatriz Pinzón és Armando Mendoza lányának, Milának, az ikonikus Yo soy Betty, la fea (Betty, a csúnya lány) folytatásában; a Betty la fea – La historia continúa (Betty, a csúnya – A történet folytatódik) kapcsán pedig vele is készített interjút a People en español, akárcsak a szüleit alakító Ana María Orozco-val és Jorge Enrique Abello-val. A kolumbiai színésznő számára belépni az ikonikus sorozat folytatásának forgatási stúdiójába, igazi szürreális élményt jelentett. "Az első alkalom, amikor Betty mellett nevettem ikonikus volt." - vallotta be a 27 éves kolumbiai színésznő.
"Egy igazi álom volt." - mesélte, azonban azt is kiemelte, hogy nagyon izgult. "A kezdetektől nagy idegeskedés volt, nagy volt a nyomás, hiszen nem kevesebb és nem több, mint a kolumbiai televíziózás két legemblematikusabb karakterének lányának bőrébe bújok." - vallotta be az interjú során, ahol azt is elmondta, milyen volt együtt dolgozni ezzel az ikonikus szereposztással.
Milyen volt számodra részese lenni ennek az ikonikus történetnek?
"Ez az egész folyamat egy álom volt. Soha nem gondoltam volna, hogy 20 évvel később olyan szerepet töltök be ebben a produkcióban, amely nemcsak a kolumbiai televíziózás részeként, hanem világszerte is ikonikus lett. Kezdettől fogva rengeteg idegeskedés volt, nagy nyomás volt érezni, hogy nem más bőrébe bújok, mint a kolumbiai televíziózás történetének két legemblematikusabb szereplőjének lányáéba. Ez egy nagy tanulási folyamat volt, egy olyan folyamat, amelyre ma visszatekintek, és nagyon hálás vagyok érte."
Láttad az eredeti sorozatot? Milyen érzés, hogy Betty és Don Armando a szüleid a fikcióban?
"Amikor 1997-ben megszülettem, Betty épp adásban volt, így nem tapasztaltam meg, milyen volt akkoriban az a nagy boom. Hallottam csak arról a hatalmas boomról, nagy a visszhangról, amit a Betty elért akkoriban. Láttam a sorozatot, évekkel később újra megnéztem, hogy elindítsam a projektet. Számomra egy olyan karakter lánya lenni a fikcióban, mint Betty – amit Betty képvisel nőként, olyan nőként, aki képes nevetni önmagán, aki tökéletes példa arra, hogy milyen is a kolumbiai nő, aki dolgos, aki a kezével küzdött meg mindenért, amit életében felépített – nagy megtiszteltetés számomra, hogy ennek a példás nőnek, mint amilyen Betty, a példáját követhetem a fikcióban."
Milyen volt Jorge Enrique Abello-val és Ana María Orozco-val dolgozni? Hogyan fogadtad téged ebbe a szereposztásba, akik már évek óta ismerték egymást?
"Kihívás volt az első találkozásunktól kezdve, hogy elolvassuk a forgatókönyveket. Eleinte nagyon megijedtem, mert ők olyan színészek, akik az én képzeletemben hatalmas színészek, gyöngyszemek. Elkezdtem látni őket a jelenetekben, hallani olyan mondatokat, amiket a televízióban láttam, amelyek ikonikusak voltak, de már az én jelenlétemben, hallgatva őket, vagy ha egy karakter mondja nekem ezek közül bármelyik kifejezést, mindez irreális volt számomra. Amikor először hallottam, hogy Ana úgy nevet, mint Betty, olyan volt, hogy 'nem hiszem el, hogy ezt én élem át'.
Anával a kezdetektől fogva egy nagyon különleges kapcsolat alakult ki közöttünk. Elmesélte, hogy ő abban a korban volt, mint én, amikor a felvételeket készítettünk, és ő ugyanolyan idős volt huszonévvel ezelőtt, amikor a Bettyt csinálta, [mint én most]. Ezek azok a véletlenek, amelyekre azt mondja az ember: 'wow, hogy lehet ez?' Ana a kezdettől fogva nagyon szeretetteljes volt, óriási nagylelkűséggel. Ez sokkal könnyebbé tette az anya-lánya kötelék megteremtését, amely a sorozathoz kellett. Az első próbákon Ana nagyon nagylelkű volt, azt mondta nekem: 'Használj fel mindent, amit Bettytől tudsz, hogy megalkosd Milát, itt van, ez is a te részed.' Úgy érzem, nagyon szép folyamat volt a többiekkel is, hogy helyet teremtsek magamnak ebben az univerzumban.
Nem fogok hazudni, nem könnyű csatlakozni egy ilyen szereplőgárdához, ami már így összeállt. Ők már tudják, kik is ők, már ismerik azt a helyet, amelyet mindenki elfoglal ebben az univerzumban, így újként belépni, megkeresni ezt a helyet ebben a nagyszerű családban, nagyon nagy kihívás volt. Mindazonáltal, a kezdettől fogva mindenki nagyon szívesen látott engem. Azt hiszem, mindenki nagyon készségesen segített nekem Milát felfedezni. Sokakkal beszélgettem arról, hogyan képzelték el Betty lányát, Mario Duartéval is nagyon különleges volt a kapcsolat, Juliánnal [Arango], Jorge-val [Enrique Abello]. Jorge-nak nagyon sajátos humora van vele kapcsolatban."
Mesélj nekünk Miláról! Milyen ő, hasonlít rád vagy különbözik tőled?
"Osztozunk a szenvedélyben, amit az iránt érzünk, amit csinálunk. Mila divattervező. Egy fiatal nő, aki rengeteg lehetőség mellett nőtt fel, tanulhatott külföldön, divattervezést tanult New Yorkban. Úgy érzem, hogy Bettyhez képest Mila egy bölcsőben született, mely tele van kiváltságokkal, amitől kissé elkényeztetett. De Betty bátorsága szintén megvan benne, hogy helyet teremtsen magának a divat világában. Ő egy olyan karakter, aki nagyon jól képviseli a lázadást, egy olyan karakter, akiben sok van Armando-ból, néha impulzív. Amikor dühös lesz, hagyja, hogy elragadja ez az érzés. Azt hiszem, amit a legjobban szeretek Milában, az az, hogy örökölte Betty ügyetlenségét. Nagyon klassz látni ezt a kontrasztot ebben a nőben, aki nagyon világi, nagyon pimasz, nagyon kacér, de nagyon ügyetlen, mert olyan gyors tempóban halad, hogy túlmegy a dolgokon. Ügyetlen, elesik és összegabalyodik. Szerintem Armando és Betty egy nagyon különleges hibridje."
Mesélj Juanitáról, magadról, ami boldoggá tesz téged a forgatási stúdión kívül!
"Mostanában nagyon élvezem az otthon töltött időt, nagyon sportos ember vagyok, sok mindennel foglalkozom, ami mozgással kapcsolatos. Nagyon jók az érzékszerveim, minden, ami az érzékszerveket érinti, nagyon összeköt azzal, aki vagyok, az örömmel. Szeretek enni, jól beszélni, zenét hallgatni és terápiaként táncolni. Nagyon barátságos vagyok, nagyon családközpontú is. A mozgás, a testmozgás nagyon összeköt azzal, aki vagyok, és segít levezetni annak a világnak a stresszét, amelyben mozgok munka közben. Nagyon élvezem a magányos tereket is. Ma nagyon fontosnak tartom a pihenést, a jó pihenést, a csendet. Hetente járok terápiára. Számomra a mentális egészség egész kérdése nagyon fontos. Szeretek mozizni, színházba járni, főzni."
Milyen anekdotáid vannak a forgatásokról? Melyek voltak a feledhetetlen pillanatok?
"Az első alkalom, amikor Betty mellett nevettem ikonikus volt. Nem hittem el, hogy Betty, a csúnya lány mellett nevethettem. Amikor láttam, hogy Betty szederlevet kér, mikor Hugo [Lombardi] először azt mondta nekem, hogy 'flu, flu, elrepült', egyszer Patricia megüt a hajával, hallani, ahogy azt mondja, hogy 'Marceeeee'; olyan volt, hogy: 'Nem hiszem el, hogy ezt élem meg! Látni ezeket a mémeket, amelyekkel együtt nőttem fel, és része lenni ezeknek a mémeknek ikonikus volt. Amikor először beléptem a díszletbe, és volt egy jelenetem, ahogy elhagytam az Ecomoda liftjét, és megláttam a 'Mila Mendoza' feliratot az Ecomodában, [feledhetetlen volt]. Ezek azok a dolgok, amelyek miatt beleestem a valóságba, hogy Betty része vagyok, hogy ez már nem képzeletbeli dolog, hanem részese vagyok ennek. Nagyon lehengerlő volt. A felvételeken nevettem a próbákon, mert Julio Cesar, Mario [Duarte], Julián Arango igazi humoristák. Hirtelen olyan dolgokkal jöttek, ami nem volt benne a forgatókönyvben, és a forgatáson megcsinálták, és én nem tudtam nem nevetni."
Megjegyzések
Megjegyzés küldése