Amanecer: exkluzív interjú Fernando Colungával a premier előtt

"Visszatérünk a klasszikus melodrámához" - jelentette ki Fernando Colunga. A neves mexikói színész a TelevisaUnivision új telenovellájának főhősét kelti életre, ami július 7-én, hétfőn debütál Latin-Amerikában.

Fernando Colunga július 7-én visszatér a képernyőkre mint az Amanecer címen készült telenovella főszereplője, mely Juan Osorio, az El amor invencible (Leona bosszúja) és az El amor no tiene receta (Szerelemre nincs recept) producerének legújabb alkotása. A novellát szerdán bemutatták a sajtó munkatársainak, az eseményen pedig a telenovellák királyának tartott mexikói színész egy exkluzív interjúban mesélt a People en español magazinnak újabb munkájáról. "Ez egy klasszikus melodráma, csak modern köntösben mesélve, ahol mindenféle érzelmet látni lehet, és ahol egyik karakter sem egyetlen vonalon mozog: folyamatosan változnak aszerint, mi történik velük a történet során." - mesélte az Esmeralda (Esmeralda), a La usurpadora (Paula és Paulina) és a Mañana es para siempre (Mindörökké szerelem) főhőse.

Annak ellenére, hogy már rengeteg főszerep fűződik a nevéhez — hiszen az 1990-es évek vége óta folyamatosan főszerepel — a neves színész elmondása szerint az izgalom és a felelősség egy premier előtt nem csökken, éppen ellenkezőleg: idővel csak nő.

"Mindig növekszik, mert azt gondolod, hogy 'Valami izgalmasat, újat, frisset, mást kell hozzáadnom, hogy elhozzam a közönségnek.' Én mindig nagyon izgulok, amikor egy projekt véget ér, mert azon aggódom, hogy 'Mi lesz ezután?'" - osztotta meg gondolatait a színész, akinek partnerét a kubai Livia Brito alakítja. "Szerencsére sikerült egy megújulást találni, hála Juan Osoriónak, hála persze a Televisának, akik lehetőséget adtak, hogy magamhoz vegyem ezt a karaktert, amin már majdnem egy éve dolgozunk." Miközben visszatérnek a "klasszikus melodrámához", a María la del barrio (María) és a Soy tu dueña (Riválisok) sikeres sztárja hangsúlyozta, hogy mindezt "gyorsuló és modern nyelvezettel" teszik.

A telenovellával részletesebben is megismerkedhettek a szokásos heti cikksorozatunkban, melyet a premier hetében, azaz jövő héten tartunk. Addig is, ide kattintva számos korábbi cikkel találkozhattok, mely a melodrámáról született, melynek szereposztását Daniel Elbittar, Ana Belena, Catherine Siachoque, Ernesto Laguardia, Blanca Guerra, Nicola Porcella, Patricia Reyes Spíndola, Omar Fierro, Tiago Correa és Vanesa Restrepo is erősítik.

Milyen a kémia Livia Britóval?

"Nagyszerű. Meglepően jó. Azt mondták nekem, hogy profi színésznő, és valóban az. Kiváló partner, elkötelezett, akárcsak az egész szereplőgárda. Azt hiszem, mindannyian ugyanazért dolgozunk. Óriási szerencsém van, hogy első osztályú színésznőkkel és színészekkel vagyok körülvéve; ez gazdagítja a történetet, és más dimenziót ad a közönségnek, amikor elmeséljük."

Milyen lesz a szerelmi történet, amit a karaktereitek között látni fogunk?

"Ez nem egy olyan történet, mely egyenes vonalban bontakozik ki, mint az a szerelem, amit néha látunk a melodrámákban. Ez egy olyan kapcsolat, ami a szereplők gyötrelmes útján keresztül születik meg – van benne kedvesség is – de lépésről lépésre fonódik össze, hogy szórakoztassa a közönséget."

Leonel Carranzát alakítod. Milyen kihívásokat jelentett számodra ez a karakter?

"Ez a karakter – akárcsak a húga – zaklatott múlttal érkezik, ami nem jellemző a főszereplőkre, hiszen általában nem innen indulnak. Leonel nagyon viharos életből jön, próbál harcolni az ellen, hogy ugyanazokat a mintákat kövesse, melyeket ő maga sem kedvelt. Aztán az élet egyszer csak azt mondja neki, hogy az ellenkező irány sem biztos, hogy helyes. Ezért nagyon érdekes az az érzelmi és viselkedésbeli ütközés, amin a karakter keresztülmegy a történet során.

[Nagy kihívás volt] igazán megérteni egy bántalmazott gyermek életét – egy gyerekét, aki félelemben él, aki állandó árnyékban, egy szigorú kéz alatt nő fel – majd megpróbál más emberré válni, miközben az élet nem engedi ezt. Mielőtt egyáltalán elkezdtük volna a forgatást, sokat dolgoztam az írókkal és Osorio úrral. Hat-hét hónapot töltöttünk a történet kidolgozásával. Osorio úr megtisztelt azzal, hogy meghívott az alkotási folyamatba is, és részt vehettem a tartalom és – ahogy én hívom – a környezet és a karakterek 'torzulásainak' kialakításában. Ez hatalmas kihívás volt. És ha már a felelősségről beszéltél az imént: ez a felelősség megduplázódik, vagy akár megháromszorozódik, amikor azt mondják neked: 'Szeretnénk, ha ezen az oldalon is részt vennél, és együtt formálnánk valamit, ami vonzó lehet a közönség számára.'"

Mit őrzöl a karriered elején megismert Fernando Colungából a mai napig?

"Ugyanaz vagyok. Ugyanolyan boldogan vagyok ebben a szakmában, hálás vagyok a közönségnek, hogy befogadnak az otthonukba, és ugyanazzal az energiával dolgozom. Sőt, talán még nagyobb energiával, mint korábban."