La jefa: Cristian de la Fuente visszatért a Telemundo-hoz

Cristián de la Fuente visszatért a Telemundóhoz a La jefa-val. "Óriási elkötelezettség áll mögötte." - vallotta be egy exkluzív interjú során a chilei színész.

Cristián de la Fuente először 1998-ban hagyta el szülőhazáját, Chilét, hogy külföldön színészkedjen. Akkor a Telemundo meghívására szerepelt a Reyes y Rey című sorozatban. "Ez volt az oka annak, hogy elhagytam Chilét, és az Egyesült Államokba költöztem." - vallotta be. Most, 27 évvel később, ismét egy Telemundo-produkcióban szerepel, ezúttal egy epizódszerepben a társaság új szuperprodukciójában, La jefa-ban. "Nagyon boldog vagyok, hogy visszatérhettem színészként ebbe a szuperprodukcióba, mely valóban egy nagyszabású projekt." - mondta. "Biztos vagyok benne, hogy az emberek imádni fogják."

Karaktere, Juan José, kulcsszerepet játszik a történetben. "A Főnök átalakul a Főnökké, és ez a metamorfózis – mely során egy nyugodt életet élő feleségből és anyából egy kemény, határozott, erős nővé válik, aki kénytelen túlélni és megvédeni a fiát – az én karakterem, Juan José miatt történik." - árulta el a színész, akit hazánkban olyan melodrámákból ismerhetünk, mint a Soñar no cuesta nada (Hazugságok hálójában), a Corazón salvaje (Vad szív) és az Amor bravío (A szív parancsa). "Az én tetteim következményei vezetnek oda, hogy a Főnök azzá váljon, aki végül lesz."

Az 50 éves színész számára kellemes élmény volt együtt dolgozni Fabiola Guajardóval, a történet címszereplőjével. "Csodálatos olyan színésznőkkel játszani, akik valóban hitelesen adják át az érzelmeket, és ő ezt hihetetlenül jól csinálta." - mesélte. "Nagyon örülök, hogy együtt dolgozhattam vele és a többi színésszel, valamint a technikai stábbal, a rendezőkkel, a produkciós csapattal... A Telemundo valóban új szintre emeli ezeket a sorozatokat, és ezért hívjuk őket szuperszériáknak."

Cristian, milyen érzés visszatérni a Telemundóhoz?

"Nagyon boldog vagyok. Annak idején azért hagytam el Chilét és költöztem az Egyesült Államokba, mert 1998-ban részt vettem egy projektben. Ez 27 éve volt. Azóta többször visszatértem a Telemundóhoz különböző műsorvezetői feladatokkal. Most viszont nagyon örülök, hogy ismét színészként lehetek itt ebben a szuperprodukcióban, mely valóban egy hatalmas produkció. Biztos vagyok benne, hogy a közönség imádni fogja. Ez egy nagyon várt visszatérés volt – 27 év után."

A karaktered fontos szerepet játszik a történet elején...

"A Főnök átalakul a Főnökké, és ez a metamorfózis – mely során egy nyugodt életet élő feleségből és anyából egy kemény, határozott, erős nővé válik, aki kénytelen túlélni és megvédeni a fiát – az én karakterem, Juan José miatt történik. Az én karakterem az első epizódokban jelenik meg, de a tetteim következményei vezetnek oda, hogy a Főnök azzá váljon, aki végül lesz."

Milyen volt együtt dolgozni Fabiola Guajardóval?

"Fabiola egy fantasztikus színésznő. Szerintem már régóta megérdemelte ezt a főszerepet. Hihetetlenül jól alakít, és úgy gondolom, hogy ő a tökéletes választás Gloria szerepére, mert Gloria karaktere nagyon összetett: egyszerre anya és feleség, de az életkörülményei miatt olyan kihívásokkal kell szembenéznie, melyek kemény döntésekre kényszerítik. Ezt a karakterbeli sokszínűséget Fabiola csodálatosan hozza. A közös jeleneteink rendkívül intenzívek voltak, tele szélsőséges érzelmekkel, és ő mindig maximális profizmussal dolgozott, ami engem is megérintett. Csodálatos élmény olyan színésznőkkel játszani, akik valódi érzelmeket közvetítenek, és ő ezt elképesztően jól csinálta. Nagyon örülök, hogy vele és a többi színésszel együtt dolgozhattam, valamint a technikai stábbal, a rendezőkkel és a produkciós csapattal is. A Telemundo valóban új szintre emeli ezeket a sorozatokat, és ezért hívjuk őket szuperszériáknak."

Most, hogy említed, milyen produkciós értékeket emelnél ki a La jefa kapcsán?

"Egy szuperszéria mozifilmes formátumban készül, ami azt jelenti, hogy a forgatás nem három kamerával zajlik, mint egy hagyományos telenovellánál, hanem mozihoz hasonló módon, operatőrrel, és minden jelenetet többször is felvesznek különböző beállításokból. Ez sokkal magasabb minőséget eredményez. Maga a formátum és az elkészítés módja is más televíziós nyelvezetet alkalmaz. A produkciós értékek lenyűgözőek: a statiszták nagy száma, a helyszínek, a speciális effektek – minden részlet kiemelkedő. Ez egy olyan sorozat, melyben látszik, hogy hatalmas költségvetéssel dolgoztak, és a Telemundo óriási elkötelezettséget tett mögé."

A karriered ezen pontján mi alapján döntesz egy projektről?

"Számomra mindig a forgatókönyv az elsődleges szempont. Ha a történet megfog, az már egy jó kiindulópont. A második tényező az, hogy kik vesznek részt a projektben: ki a rendező vagy a rendezőnő, kik a kollégák... Ez a két dolog az, ami alapján eldöntöm, hogy igent vagy nemet mondok egy felkérésre."

Amikor elkezdted a karriered, el tudtad képzelni, hogy eljutsz idáig, vagy ez meghaladta az elvárásaidat?

"32 éve kezdtem színészként dolgozni Chilében, és soha nem gondoltam volna, hogy valaha elhagyom az országot. Elképzelni sem tudtam, hogy egyszer majd az Egyesült Államokban fogok játszani, hogy angol nyelven is színészkedhetek, vagy hogy olyan csatornáknál dolgozhatok, mint a Telemundo, illetve más mexikói és latin-amerikai produkciókban is szerepelhetek. Számomra minden nap egy új meglepetés, folyamatosan rácsodálkozom a lehetőségekre. Hálás vagyok azért, hogy ennyi éven át azt csinálhatom, amit szeretek, – a színészetet – és hogy ebből élhetek."

Ha ma, a jelenlegi tapasztalatoddal tanácsot adhatnál annak a fiatal, tapasztalatlan fiúnak, aki 32 évvel ezelőtt Chilében elkezdte a karrierjét, mit mondanál neki?

"Türelem és kitartás. A mi szakmánk és az életünk olyan, mint egy elektrokardiogram: fel-le, fel-le. Az egyetlen pillanat, amikor egyenes vonallá válik, az az, amikor már nem vagyunk itt, amikor meghalunk. Néha a mélypontokat nehéz elviselni, és előfordul, hogy tíz projektből hét-tíz meghiúsul. Ezért fontos a türelem, hogy kitartsunk, menjünk tovább, és higgyünk önmagunkban."

Volt olyan pillanat a mélypontok során, amikor arra gondoltál, hogy felhagyj a színészettel?

"Nem, hála Istennek, ez mindig az első számú választásom volt. A színészet számomra szenvedély. Mint mindenki, én is próbáltam más üzletekbe belevágni, más dolgokat csinálni... Volt egy éttermem, ami nagyon rosszul ment, és a végén rájöttem, hogy 'a cukrász maradjon a sütiknél'. Ez az, amit szeretek, és amiről úgy érzem, hogy jól csinálom, és minden nap azon dolgozom, hogy egyre jobb legyek benne. Ezért teljes mértékben erre koncentrálok. Mindig is az volt a B tervem, hogy az A terv sikerüljön."

A lányod most töltötte be a 20-at. Hogyan éled meg ezt az új életszakaszt apaként?

"A lányom már teljesen önálló. Egy felnőtt nő. Én elvégeztem a munkámat, és most a legjobb dolog számomra az, hogy nézhetem, hogyan repül ki a fészekből. Mi abban segítettük, hogy megerősödjön, hogy legyenek szárnyai, és most boldogan éli a saját életét. Imádom ezt látni. Természetesen hiányzik, mert régen minden nap a karomban tarthattam, vagy mehettem érte az iskolába, de most már független. Az, hogy látom őt ilyen boldognak és erős nővé válni, a legnagyobb büszkeség számomra."