Október 19-én, hétfőn kezdetét veszi a La jefa (A Főnök) magyar feliratos feltöltése a Telenovella Sarok Támogatói Klubban. A Telemundo izgalmas, akcióval és drámával átszőtt sorozatának főszerepében Fabiola Guajardo látható, akinek karaktere egy tragikus esemény után kénytelen teljesen új életet kezdeni. Az új epizódok hétfőtől péntekig, a kora esti órákban válnak elérhetővé a Telenovella Sarokban.
A Telenovella Sarok olvasói már szeptemberben értesülhettek arról, hogy a Lobo, morir matando (Lobo, ölve halni) után egy újabb Telemundo-sorozattal bővül a magyar feliratos kínálatunk. Most elérkezett az exkluzív premier napja: a mai naptól Gloria Guzmán történetét is magyar felirattal követhetik a Támogatói Klub tagjai; így a mai napon elstartol a La jefa (A Főnök), a floridai tévétársaság 2025-ben készült akciódús melodrámája. Ezúttal egy olyan nő történetével ismerkedhettek meg, aki egyetlen tragikus esemény következtében nemcsak a szerelmét, hanem az addig felépített életét is elveszíti; Gloria számára a túlélés, a gyermeke védelme és az újrakezdés pedig mindennapos küzdelemmé válik.
A sorozat főszereplője Gloria Guzmán, akit Fabiola Guajardo alakít – akit hazánkban többek között olyan melodrámákból ismerhetünk, mint a Los ricos también lloran (A gazdagság ára) vagy az Enamorandome de Ramón (Szerelmem, Ramón). "A történet központi kérdése, hogy egy nő meddig képes elmenni a túlélésért és a gyermeke védelméért, valamint hogy a veszteségek után mennyire lehet újraépíteni egy teljesen megváltozott életet. Gloria útja nem egyszerű menekülés: egyben küzdelem is azért, hogy visszaszerezze az irányítást a saját sorsa felett." - olvasható a tévétársaság korábbi nyilatkozataiban.
"Rendkívül boldog és hálás vagyok a Telemundo családomnak, amiért lehetőséget adtak számomra, hogy életet adjak egy olyan rendkívüli és megállíthatatlan karakternek, mint Gloria Guzmán." - nyilatkozta a mexikói színésznő az eseményen. "Mindannyian nagy szenvedélyt érzünk a projekt iránt, és tudom, hogy a közönséget éppúgy le fogja nyűgözni ez a történet, mint ahogyan engem. Véleményem szerint minden van benne: dráma, feszültség, szerelem, humor és sok akció." - tette hozzá.
A főbb szerepekben Fabiola Guajardo mellett Cristián de la Fuente, Iván Arana, José María Galeano, Azela Robinson és Mauricio Henao is feltűnik, a szereplőgárdát pedig többek között Pepe Gámez, Sara Corrales, Andrés Almeida, Verónica Merchant, Jorge Luis Moreno, Uriel del Toro, Sachi Tamashiro, Jesús Moré, Laura Vignatti, Guillermo Quintanilla és Yany Prado egészíti ki. "A Főnök átalakul a Főnökké, és ez a metamorfózis – mely során egy nyugodt életet élő feleségből és anyából egy kemény, határozott, erős nővé válik, aki kénytelen túlélni és megvédeni a fiát – az én karakterem, Juan José miatt történik." - árulta el Cristian de la Fuente, akit hazánkban olyan melodrámákból ismerhetünk, mint a Corazón salvaje (Vad szív) és az Amor bravío (A szív parancsa). "Az én tetteim következményei vezetnek oda, hogy a Főnök azzá váljon, aki végül lesz."
A sorozat története Gloria Guzmán (Fabiola Guajardo) körül forog, akinek mindene megvan, amit csak akarhat. Kiteljesedett az élete szakmai téren, nőként és anyaként, hamarosan hozzámegy kisfia apjához, az FGE parancsnokához, Juan José Cruz-hoz (Cristián de la Fuente). Az ünneplés azonban tragédiába torkol, amikor bérgyilkosok egy csoportja beront az esküvőre és meggyilkolják Juan Josét. Gloria nemcsak nagy szerelmét veszíti el, de a családja is hátat fordít neki, a kormány lefoglalja minden vagyonát, a média kiszemeli őt, férje ellenségei pedig üldözik, hogy pénzbehajtást követeljenek olyan piszkos ügyletekért, amelyekről nem is tudott. Gloriának nincstelenül kell menekülnie, és belevág egy végtelen hajszába, amely arra kényszeríti őt, hogy belemerüljön a pénzmosás sötét világába, hogy megmentse fiát. A túlélésért folytatott harcában nagy drogbárók fogják támogatni, akiket a két legveszélyesebb fegyverével kell meghódítania: szépségével és intelligenciájával.
A sorozat feltöltése ma, október 19-én, hétfőn indul a Telenovella Sarok Támogatói Klub tagjai számára. Az új epizódok hétfőtől péntekig, a kora esti órákban kerülnek fel, így a nézők rendszeresen követhetik Gloria történetének alakulását, melyet magyar felirat kísér el, amit Szalai Szabina fordított. A sorozat adatlapját a blog 'Telenovellák' rovatában találhatjátok meg, ahol az epizódok is elérhetők lesznek – vagy közvetlenül ide kattintva –, az elérhető legjobb minőségben, Full HD 1080p felbontásban.
A Támogatói Klubban megvalósuló újabb projekt a támogatók segítségével indulhat útjára. Köszönjük mindazoknak, akik hozzájárulnak ahhoz, hogy a Lobo, ölve halni után most egy újabb sorozatot is magyar felirattal mutathassunk be. Ha te is szívesen segítenéd a hasonló projektek megvalósítását, a Klubhoz való csatlakozással támogathatod a további munkát. A történet tehát ma elkezdődik: Gloria Guzmán sorsa október 19-től, hétköznaponként követhető magyar felirattal a Telenovella Sarok Támogatói Klubban, az oldalon pedig számos cikket és érdekességet olvashattok majd a sorozatról annak feltöltése alatt.
Minden új sorozat egy újabb közös történet kezdete. Köszönjük mindazoknak, akik támogatásukkal segítik a Telenovella Sarok munkáját, és lehetővé teszik, hogy újabb telenovellák érkezhessenek magyar felirattal! A Támogatói Klubról részletesebben olvashatsz korábbi cikkünkben, melyet ide kattintva érsz el közvetlenül.
Megjegyzések
Megjegyzés küldése