Las hijas de la señora García: egy "különböző" telenovella török DNS-sel

María Sorté, Oka Giner és Ela Velden keltik életre a TelevisaUnivision legújabb telenovellájának főszereplőit, a Las hijas de la señora García ma este veszi kezdetét a mexikói Las Estrellas főműsoridejében. Nézzük a részleteket!


Egy mindenre képes édesanya, hogy a lányainak más legyen a sorsuk, mint az övé... Ez a Las hijas de la señora García, a TelevisaUnivision legújabb telenovellájának az alapja, melyet José Alberto Castro készít María Sorté, Oka Giner és Ela Velden főszereplésével. "Ez a melodráma azt a lehetőséget keresi, hogy az egész család együtt nézhessen egy novellát, amelyben lehet nevetni egy kicsit, lehet aggódni egy kicsit, van egy kis dráma, de szerintem egy kis katarzist is átélhetnek majd." - nyilatkozta José Alberto Castro, a telenovella vezető producere a hivatalos sajtóprezentáción.

A melodráma egy török sorozat, a Fazilet asszony és lányai feldolgozásaként készült, a producer pedig arról is beszélt, miért esett erre a választása. "A történetgyűjteményben már régóta tervezem [megcsinálni] ezt a történetet, és a novella típusa miatt esett erre a választás. Úgy gondolom, hogy nagyszerű munkát végeztünk a török mű adaptálásával." - nyilatkozta a Rubí (Rubí, az elbűvölő szörnyeteg), a Teresa (Teresa), a Pasión y poder (Szeretned kell!) és a Cabo (Szerelmek Cabóban) producere.


"Ez tényleg egy különböző történet, mert nem a főszereplőkön alapszik, minden a szerelmük körül forog. Nem." - emelte ki Brandon Peniche, aki szintén részese a novella szereposztásának. "García asszony karaktere, aki María Sorté, látványos, ő az, aki sző és mozgat mindent, mindent irányít és mindent manipulál a lányai iránt érzett szeretetéből." - tette hozzá a mexikói színész. Geraldine Bazán számára, aki a történet egyik antagonistájának ad életet ez "egy kerek történet". "Minden megvan benne: jó szereposztás, egy hihetetlen történet, dráma, még komédia is. Nagyon azonosulni fognak vele." - nyilatkozta a prezentáción.

Guillermo García Cantú, Mónica Dionne, Alex Perea, Luis Gatica, Roxana Castellanos, Arlette Pacheco, Macarena Miguel, Alejandra Jurado, Claudia Bouza és Nuria Bages is erősítik a melodráma szereposztását, valamint Laura Flores is feltűnik egy epizódszerep erejéig. A teljes prezentációt ide kattintva találjátok meg a youtube-on, mely közel két órás, a folytatásban pedig a főbb szereplőket alakító színészek nyilatkozatait olvashatjátok.


María Sorté

"Arról álmodtam, hogy eljátszhassam ezt a karaktert, mert valójában nagyon összetett, nemcsak egy vonalat követ." - vallotta be María Sorté, aki Ofelia García-nak ad életet a melodrámában, aki mindenre képes lesz a lányai iránt érzett szeretetéből. "Ez a nő, García asszony nagyon nagy fájdalmat élt át, minden nyomorúságát, minden szomorúságát és fájdalmát annak a szegénységnek tulajdonítja, amelyben élt, ezért válik hajthatatlanná, ezért válik egy manipuláló édesanyává, egy anyává, aki hirtelen nem ismer határokat." - mesélte karakteréről a színésznő, aki a Vencer la culpa után tér vissza a képernyőkre, ezzel a karakterrel pedig 50 éves pályafutását is ünnepli.


Oka Giner

A mexikói színésznő, aki a Perdona nuestros pecados és a Marea de pasiones után újabb főszereppel tér vissza, ebben a történetben Valeria-nak ad életet. "Ő az, aki nem fogad szót az anyjának, aki az ellenkezőjét teszi, akitől sok őszhajszála lesz." - mesélte Oka Giner karakteréről. "Mindezek mögött, az én véleményem szerint Valeria és García asszony nagyon is hasonlítanak egymásra, épp ezért van köztük ennyi súrlódás." - magyarázta. "Valeria nagyon harcos, nagyon kitartó, nagyon dolgos, nagyon egyenes a meggyőződéseivel. Valeria számára csak a munka az, ami előre visz, és García asszony nem így gondolja ezt." - tette hozzá.


Ela Velden

Ela Velden Mar-t kelti életre, García asszony kisebbik lányát. "Én a szövetségese vagyok, különösen azért, mert én vagyok a fiatalabb lánya, és úgy érzem, egy kicsit én vagyok a leginkább manipulálható. Ő egy olyan édesanya, aki látja bennem a lehetőséget, hogy modell legyek, hogy csinos vagyok, és mintha erőltetni akarná." - mesélte a mexikói színésznő, aki a 2019-es Rubí (Rubí visszatér) tér vissza a képernyőkre. "Szerintem ez is szép, egy olyan anyáról van szó, aki az erényekre vagy azokra az apróságokra összpontosít, amelyekben jó lehet [a lánya]. Innentől kezdve, hogy hogyan használja ki ezt és hogyan bánik velük, szerintem az már nem helyes." - fejtette ki, majd azt is elmondta, hogy nagyon boldog, hogy María Sorté-val dolgozhat.

"Amellett, hogy nagyszerű színésznő, nagyszerű emberi lény, nagyszerű, szeretetteljes, figyelmes, nagylelkű nő, nemcsak a művészetével, a színészi játékával és az érzéseivel, hanem megérkezik a forgatási helyszínre és mindig édességeket ad nekünk, süteményekkel kényeztet minket, egyik nap különleges süteményt készíttetett, és mindannyian értékeljük az ilyen jellegű részleteket, mert finom dolgokat hoz nekünk, de ez olyan is, mintha köszönetet mondanánk a stábnak, a személyzetnek és azoknak az embereknek, akik a kamerák mögött állnak, akik nem mindig kapnak ilyen elismerést." - mesélte.



Juan Diego Covarrubias

"Az az érdekes karakteremben, [Leonardo Portilla-ban], hogy szerelemből hagyja magát manipulálni. Beteg a szerelemtől." - emelte ki Juan Diego Covarrubias, aki a Vivir de amor (Éltető szerelem) után ezzel a novellával tér vissza a mexikói képernyőkre. Ezúttal pedig Geraldine Bazán férje lesz a történetben, akivel nagyon jó munkakapcsolatot építettek ki a forgatás alatt. "[Geraldine] kiváló színésznő és nagyon jó kolléga, az igazság az, hogy nagyon örülök, [hogy vele dolgozhatok]. Nem ismertem őt, és amikor ránk került a sor a castingon, olyan volt, mint egy nagyszerű, azonnali kattanás, ahol magabiztosnak éreztem magam és ő is, és szerintem ennek sok köze volt ahhoz, hogy ma mindketten itt vagyunk." - mesélte a mexikói színész, aki a Portilla-család legidősebb fiának ad életet ebben a történetben.



Emmanuel Palomares

A venezuelai színész számára, akit nemrég szintén a Vivir de amor (Éltető szerelem) főhőseként láthatott a közönség, egy valóra vált álom, hogy José Alberto Castro csapatával dolgozhat. "Ez egy álom volt, mert tudjuk, hogy rajong a munkájáért, én pedig már tudom, mert már 14 hete forgatjuk a telenovellát." - mesélte Emmanuel Palomares, aki karakterét, Nicolás Portillát egy koncentrált emberként határozza meg. "Ő egy munkamániás ember, akinek nincs ideje a szerelemre. Néha kísértések lesznek, de megpróbál koncentrálni." - mesélte a színész, aki ebben a projektben ismét egy párt alakít Oka Giner-rel, akivel 2023-ban együtt debütáltak főhősökként a Perdona nuestros pecados-ban.



Brandon Peniche

"Arturo [Portilla] különbözik a testvéreitől, ő egy szabad lélek, és nyilvánvalóan az apja minden idejét azzal tölti, hogy ítélkezik felette, mindenki ítélkezik felette, de ez nem azt jelenti, hogy rossz ember, egyszerűen ő olyan, amilyen, és abban a szerencsében részesült, hogy gazdag családba született, és ezt élvezi, és egy igazi nőcsábász, amíg el nem jön a szerelem, és ez meg nem változtatja őt." - mesélte karakteréről Brandon Peniche, aki a La historia de Juana főhőse után egy teljesen más karakter bőrében lesz látható ezúttal. "Egy teljesen más karaktert fognak látni, és egy sokkal érettebb, sokkal felkészültebb Brandon-t." - tette hozzá a színész, aki a La malquerida után ismét Guillermo García Cantú fia lesz és az Un refugio para el amor (Menekülés a szerelembe) után ismét Laura Flores lesz fikcióbeli édesanyja.



Geraldine Bazán

A mexikói színésznő nagy örömmel alakít egy főgonoszt ebben a történetben. "Nagyon szeretek főgonoszokat alakítani, nagyon jól szórakozom, de azt hiszem, mindig meg kell találni egy különböző oldalát, hogy minden főgonosznak más-más stílust adhass, és újra feltaláld magad." - mesélte. "Paula egy olyan nő, akinek nincs sok gátlása, bonyolult dolgokon ment keresztül, akinek nehéz múltja volt, van egy nagyon jól őrzött titka, amit hamarosan felfedeznek. Emellett egy nagyon manipuláló nő, aki a Portilla család minden tagját tökéletesen jól ismeri, így manipulálja őket, különösen a férjét, Leonardo-t." - fejtette ki Geraldine Bazán.



Előpremier

A telenovella első része már elérhető a Las Estrellas hivatalos oldalán előpremierként, a fenti videóban pedig ti is meg tudjátok nézni azt eredeti nyelven, azaz spanyolul, Full HD 1080p felbontásban. A hét további részében pedig még jobban megismerkedhettek a melodrámával, mely az év utolsó alkotása a legnagyobb mexikói tévétársaságnál, többek között szó lesz a részletesebb szinopszisról, a karakterekről és a főcímdalról is. Ma estétől pedig hivatalosan is elstartol Mexikóban a telenovella, a pénteken finálézott El precio de amarte-t váltja a Las Estrellas 21:30-as sávjában.

Ki várta már a premiert? Mit szóltok az első részhez? Van, aki tervezi követni az ambiciózus édesanya történetét?


Megjegyzések