Szeress Mexikóban!: magyar felirattal érhető el a sorozat második évada

Az HBO Max sorozata, a Como agua para chocolate (Szeress Mexikóban!) hatalmas sikert aratott a streaming világában, és most ismét láthatjuk Tita de la Garza történetét, amint beteljesíti lehetetlen szerelmét Pedro Múzquiz oldalán a második évadban.

Az első "receptgyűjtemény" után a Como agua para chocolate (Szeress Mexikóban!) nemrég visszatért második évadával, mely 2026 egyik legjobban várt streaming sorozata. Az HBO Max produkciója óriási sikert ért el: a platform közlése szerint "a legnézettebb latin-amerikai tartalom lett világszerte a Maxon, és a premier hónapjában a három legnézettebb sorozat közé is bekerült." - jelentették ki egy nyilatkozatukban. "Hihetetlen látni, hogy egy ilyen fontos mexikói történet ennyire rezonál a világ közönségével. Örömmel erősítjük meg a Como agua para chocolate második évadát, és alig várjuk, hogy méltó lezárást adhassunk ennek az erőteljes történetnek." - mondta Salma Hayek, aki a sorozat producere saját produkciós cége, a Ventana Rosa révén.

Egy gyilkossági kísérlet, egy családi tragédia és egy új élet lehetősége Tita számára – a második évad ígérete szerint tökéletes lezárása lesz ennek a mexikói irodalmi klasszikus adaptációjának, melynek első évada mind a 6 részével együtt magyar szinkronnal érhető el a Telenovella Sarokban, a 'Streaming' menüpont alatt.

A második évad február 15-én debütált az HBO Maxon, és minden vasárnap új epizód került fel egészen március 22-ig, amikor mind a hat rész elérhetővé vált. A szereplőgárdában ismét Azul Guaita látható Tita de la Garza szerepében, mellette Irene Azuela, Andrea Chaparro és Ana Valeria Becerril. A férfi főszereplők között visszatér Andrés Baida, aki újra Pedro bőrébe bújik, valamint Louis David Horné és Francisco Angelini is.

Az első évaddal ellentétben azonban a magyar HBO Max nem készített egyelőre szinkront a folytatáshoz, így a második, egyben utolsó évad magyar felirattal került fel a streaming platformra. Éppen ezért, mi is magyar felirat kíséretében hoztuk el nektek az epizódokat, melyek már a Telenovella Sarokban is megtalálhatóak az elérhető legjobb minőségben, a 'Streaming' menüpont alatt vagy közvetlenül ide kattintva, az első évad részeivel együtt. A fenti videóban pedig megtaláljátok a sorozat új évadához készült eredeti nyelvű trailerét is, mellyel nagyobb betekintést kaphattok arról, mi is fog történni az újabb epizódokban, mellyel lezárul a történet.

☕ Minden támogatás egy újabb cikk megírásához ad lendületet. Köszönjük, ha segítesz! A támogatási rendszerről ezen posztunkban olvashattok részletesebben.

☕ Hívj meg egy kávéra!