LEGNÉZETTEBB TELENOVELLÁK

LEGFRISSEBB HÍREK

Farkasok bölcsője: Catalina Creel története a Telenovella Sarokba érkezik

Catalina Creel hamarosan birtokba veszi a Telenovella Sarok képernyőit, ahová magyar felirattal érkezik meg a "főgonoszok anyjának" története új köntösben, modern feldolgozásban, főszerepben a spanyol Paz Vegával.


"A falka királynője", Catalina Creel hamarosan a mi képernyőinken is bemutatkozik a telenovella-rajongó közösség számára. A spanyol színésznő, Paz Vega kelti életre ezt a manipulatív és kegyetlen karaktert a Cuna de lobos új feldolgozásában, mely egykor – több mint harminc évvel ezelőtt – a néhai mexikói színésznőt, María Rubio tette világhírűvé, karakterét pedig a telenovellák világában sokan "minden főgonosz anyjaként" tartják számon.

Az új verzió, mely Farkasok bölcsője címen érkezik magyar felirattal a Telenovella Sarokba, a Fábrica de sueños antológia második darabja, mely a TelevisaUnivision égisze alatt készült projekt, melyben a társaság legsikeresebb melodrámáit dolgozták fel modern formátumban, magas gyártási minőség mellett. Korábban olyan produkciók születtek ebben a sorozatban, mint a 2019-es La usurpadora (Az új Paula és Paulina) vagy a 2020-as Rubí (Rubí visszatér), melyeket már a magyar nézők is láthattak, emellett nálunk is elérhetőek az elérhető legjobb minőségben. Ezekhez csatlakozik hamarosan ez a sorozat is, melyről egy újabb promóciós videót is megnézhettek az alábbiakban; a premier dátumát pedig nemsokára fel is fedjük.


"Számomra ez egy olyan sorozat, mely tele van izgalommal és feszültséggel, vonzó, érzéki, sokszínű, és kiváló produkciós minőséggel rendelkezik." - mondta a sajtóbemutatón Paz Vega, aki ezzel a szereppel debütált a mexikói telenovellák világában. A produkciót
Giselle González jegyzi, és a főbb szerepekben látható még Gonzalo García Vivanco, Diego Amozurrutia és Paulette Hernández is. "Ez a projekt felemeli a mexikói televíziózás színvonalát. Számomra nagy megtiszteltetés, hogy én készíthetem a Cuna de lobos új változatát." - nyilatkozta a producerasszony a 2019-es prezentáción a sajtó munkatársainak.

"Ez egy olyan produkció volt, mely korszakhatárt jelentett: különleges megközelítéssel készült, természetes színészi játékkal, és olyan melodrámával, mely nem kizárólag a történet alapját képezte, hanem thriller-elemeket is magában hordozott. Az új változat elkészítése hatalmas kihívást jelentett, és rendkívül büszke vagyok arra, amit sikerült létrehoznunk." - mondta a producer, aki olyan produkciók mögött is áll, mint a La candidata, a Caer en tentación vagy az Imperio de mentiras.


A producer azt is elmagyarázta, hogy Catalina Creel karaktere ebben az új változatban eltér attól, amit María Rubio alakításában láthatott a közönség 1986-ban. Az aktuális verzióban a spanyol színésznő, Paz Vega sokkal érzékibb megközelítésben formálja meg a karaktert. "Tisztában van azzal, hogy gyönyörű, és ezt ki is használja. Van szeretője, és semmi sem érdekli – sem szabályok, sem mások véleménye. Számító, élvezi a saját szexualitását, és férfiakat és nőket egyaránt manipulál."

Az alig 25 epizódból álló sorozatban – melyben többek között Leonardo Daniel, Nailea Norvind, Flavio Medina, Azela Robinson, Osvaldo de León, José Pablo Minor és Carlos Aragón is szerepelnek – új karakterek is megjelennek, melyek friss történetszálakat hoznak – például Catalina fiának párja, illetve az asszisztense. "Ezeket a produkciókat prémium kategóriába soroljuk, ezért több előkészítési időt igényelnek. Egy teljes történetet kevés epizódba sűríteni nagyobb pontosságot követel." - hangsúlyozta Giselle González a mexikói premier előtt.

Ki várja már, hogy követhesse nálunk a történetet?

☕ Minden támogatás újabb ehhez hasonló tartalmak készítéséhez ad lendületet. Köszönjük, ha segítesz! A támogatási rendszerről ezen posztunkban olvashattok részletesebben.

Megjegyzések

  1. Nagyon jó lett a promó!!!

    VálaszTörlés
  2. Mindenkinek csak ajánlani tudom. Élvezet volt a fordítása. Nagyon izgalmas, fordulatos, folyamatosan pörgő történet jó színészekkel. Köszönjük a promót!

    VálaszTörlés
  3. A 86-os verzió sokkal jobban érdekelne, annak biztosan rosszabb a minősége, de felrakhatjátok attól, köszönjük előre is azt.

    VálaszTörlés

Megjegyzés küldése

EXKLUZÍV TARTALMAK

STREAMING

AURORA ANGYALA

A MOSTOHA

SZERELEMRE NINCS RECEPT