Cuna de lobos: 40 éves a telenovella, mely megbénította Mexikót Catalina Creel gonoszságaival

40 év telt el azóta a telenovella óta, mely megbénította Mexikót az ikonikus Catalina Creel kegyetlenségével. 2026-ban ünneplik a mexikói televíziózás történetének egyik emblematikus produkciója, a Cuna de lobos 40. évfordulóját.

1986-ban mutatták be a felejthetetlen Cuna de lobos című sorozatot, melyet Carlos Téllez producer készített, és mely mérföldkőnek számított a telenovellák történetében. Kétségtelenül egy tiszta, intenzív melodráma volt, jól kidolgozott karakterekkel, ahol a gonoszságot Catalina Creel testesítette meg – aki a mai napig etalonnak számít, amikor főgonoszokról esik szó. Azt mondják, azon az estén Mexikóban különös csend uralkodott. Az emberek otthon maradtak, és a telenovella befejezését nézték, melyben a gonosz Catalina Creel sorsa teljesedett be – egy olyan Televisa-produkcióban, mely legendává vált. Jacobo Zabludovsky a 24 Horas, Mexikó legnézettebb hírműsorának kezdetén ezzel a témával indított. "Végre Ön és én is nyugodtan alhatunk. A Cuna de lobos véget ért." - mondta műsora felvezetésekor 1987. május 22-én.

Nyolc hónapon át a sorozat rajongói tanúi voltak azoknak a kegyetlenségeknek, melyeket Catalina Creel, a szemfedős nő követett el fia, Alejandro iránt érzett szeretete nevében. María Rubio keltette életre Doña Catalinát, egy sértett, bosszúvággyal, hazugságokkal és ambícióval teli karaktert, amely szerencsére – vagy épp szerencsétlenségére – örökre meghatározta a pályáját. Az említett hírműsor 1986-os részletét az alábbi videóban láthatjátok.

María Rubio ezzel a szereppel vált igazán ismertté; a karaktert Carlos Olmos alkotta meg, aki az ötletet Bette Davis egyik szerepéből merítette. Bár igaz, hogy több mint 30 évvel ezelőtt a Televisának nem volt valódi versenytársa Mexikóban, a Cuna de lobos által elért nézettségi adatok így is egészen rendkívüliek voltak. A mindennapi sugárzás során a nézettség meghaladta az 50 pontot, de az utolsó epizód estéjén 73 pontos nézettséget ért el – olyat, amilyet addig még soha nem látott a nemzeti televíziózás.

"Kaotikus volt: a repülőtéren a poggyászellenőrzést végzők is leálltak, hogy megnézzék a telenovellát, miközben az utasok várakoztak. A Periférico mellett lakom, és a finálé napján feltűnt a csend, ami uralkodott – az emberek egyszerűen nem mentek ki az utcára. Óriási elégedettség volt, és világos volt számomra, hogy ez a siker mindenkié volt." - mondta María Rubio egy 2011-es interjúban az Excélsior című lapnak. A színésznő soha nem titkolta, hogy ez a szerep meghatározta az életét. "Kétségtelen, hogy Catalina Creel volt életem szerepe, és nem hiszem, hogy valaha megismétlődik." - jelentette ki ugyanebben az interjúban az Excélsiornak. 

Később nehezen talált munkát Mexikóban, mert mindenki főgonoszként tekintett rá, ugyanakkor az ország falain graffitik is megjelentek ezzel a felirattal: "Catalina Creel az elnök". Évekkel az alakítása után is gyakran erről a szerepről kérdezték az interjúkban, sőt időnként már azt mondta, nem szeretne többé csak Catalina Creelről beszélni. Ennek ellenére a 90-es évek közepén María Rubio elvállalta, hogy egy légitársaság reklámjában megjelenik a karakter ikonikus szemfedőjével. Az idő múlásával máig úgy emlékeznek rá, mint a telenovellák egyik legjobb és legnagyobb főgonoszára, a melodrámák világában egyszerűen csak "minden főgonosz anyjaként" emlegetik. María Rubio 2018 márciusában hunyt el.

2026-ban lesz 40 éve az eredeti sugárzásnak – mely egészen pontosan 1986. október 13-án vette kezdetét –, és a Cuna de lobos továbbra is meghatározó mű maradt. 2019-ben még egy feldolgozás is készült belőle a spanyol Paz Vega főszereplésével – mely magyar felirattal lesz látható a Telenovella Sarokban –, nemrég pedig Gala Montes tisztelgett a karakter előtt azzal, hogy felvette a jellegzetes szemfedőt a Corazón de oro telenovella bemutatóján.

A nagy színészek "bölcsője"

A Cuna de lobos című sorozatban María Rubio olyan kiváló színészekkel dolgozott együtt, mint Gonzalo Vega, Alejandro Camacho, Rebecca Jones, Diana Bracho, Carmen Montejo, Rosa María Bianchi, Lilia Aragón és Josefina Echánove – csak néhány név a sok tehetség közül, akik részt vettek a produkcióban, mely eredetileg 170, egyenként 20-22 perces részből állt. Mindannyian megerősítették helyüket – néhányan már akkor is – a szórakoztatóiparban, bizonyítva, hogy az 1986-os szereplőgárda rendkívül tehetséges volt.

A Cuna de lobos története Doña Catalina Creel (María Rubio) körül forog, aki egy hatalmas gyógyszeripari család matriarchája, és bármit hajlandó megtenni azért, hogy biztosítsa az örökséget és a vérvonalat a saját fia, Alejandro számára – mostohafia, José Carlos rovására. Az ikonikus szemfedője a manipuláció szimbóluma – és bizonyítéka –, melyet a családja felett gyakorol. Miután megöli saját férjét, a végrendelet kimondja, hogy a vagyon arra a gyermekére száll, aki elsőként fiú örököst nemz. Azonban fia, Alejandro nem képes gyermeket nemzeni, ezért elcsábítja Leonorát, hogy megszerezze a nő gyermekét a születése után, és sajátjaként nevelje fel. Leonora rájön a tervre, ezért igazságot és bosszút keres e "farkasok bölcsője" ellen.

A 40. évforduló alkalmából hamarosan megismétlik Mexikóban az ikonikus alkotást a tlnovelas csatornán, melyekből többek között a YouTube-on is elérhetőek jelenetek. A Telenovella Sarokba pedig hamarosan megérkezik a történet modern, felújított változata, mely magyar felirattal kerül feltöltésre.

☕ Minden támogatás egy újabb cikk megírásához ad lendületet. Köszönjük, ha segítesz! A támogatási rendszerről ezen posztunkban olvashattok részletesebben.

☕ Hívj meg egy kávéra!