Tegnap befejeződött a La reina del sur (Dél királynője) harmadik évadának feltöltése, melyet már teljes egészében megnézhettek magyar felirattal; ezzel pedig a teljes sorozat elérhető a Telenovella Sarokban.
Július 14-én kezdődött meg a Telenovella Sarokban a La reina del sur (Dél királynője) harmadik évadának feltöltése magyar felirattal; 12 héttel később már teljes egészében élvezhetitek a sikersorozat folytatását, melynek címszereplőjét Kate del Castillo kelti életre. A 60 részes harmadik évad az elérhető legjobb minőségben, Full HD 1080p felbontásban, vágatlanul került fel, a feliratot pedig Szalai Szabina fordította, – akinek munkáját innen is köszönjük – míg a feltöltésről mi gondoskodunk, hogy a legjobb minőségben élvezhessétek a folytatást, és hogy minden hétköznap, hiánytalanul követhessétek a részeket. Ez pedig így is történt, mostanra pedig a feltöltés végéhez értünk, így már a teljes évadot megtaláljátok a 'Telenovellák' menüpont alatt vagy ide kattintva, ahol videa és mega.nz megosztókon érhetőek el az epizódok; illetve az első két évadot szintén megtaláljátok.
Teresa Mendoza ebben az évadban egész Latin-Amerikát keresztülszelte, hogy élete legveszélyesebb kihívását vigye véghez, melyben olyan színészek kísérték el, mint Pepe Rapazote, Humberto Zurita, Isabella Sierra, Kika Edgar és Antonio Gil, többek között, akik erősítették a szereposztást.
Alejandro Calva, Emmanuel Orenday, Lincoln Palomeque, Tiago Correa, Cuca Escribano, Eduardo Yáñez, Sara Vidorreta, Agata Clares, Dmitry Anisimov, Noe Hernández, Horacio Garcia Rojas, Ed Trucco, Carlos Valencia, Arturo Ríos, Denia Agalianou, Anderley Palomino, Fernando Solorzano és Victor Rebull szintén részesei a harmadik évad szereposztásának. "Ez a legfontosabb és legambiciózusabb sorozata Mexikónak és Latin-Amerikának, kétség kívül. Bármelyik amerikai sorozat szintjét elérjük. Minden este egy filmet fognak látni, valóban hihetetlen a pénzmennyiség, amit beletettek. Én mindig azt szoktam mondani, hogy a pénznek látszódnia kell a képernyőn, és látszódni fog." - nyilatkozta a címszereplőt alakító mexikói színésznő még a tengerentúli premierkor 2022-ben.
Lesz negyedik évad?
Már a tengerentúli vetítéskor is felmerült a rajongókban a nagy kérdés: vajon lesz-e folytatása a sorozatnak... A Telemundo azóta nem rendelt be újabb évadot, azonban Kate del Castillo egyértelmű választ adott erre a kérdésre, amit természetesen neki is feltettek. "Lesz még több Teresa Mendoza? Lesz több évad?" - kérdezték tőle a La mesa caliente című műsorban, amire Kate válaszolt is: "Nem tudom, úgy gondolom, hogy tudni kell azt mondani, hogy 'bye, bye'. Úgy gondolom, hogy a harmadik az utolsó, és ahogy lennie kell, el kell búcsúznunk Teresita-tól, úgyhogy élvezzék." - válaszolt a mexikói színésznő. Az idő majd választ ad a kérdésre.
Most pedig szívesen olvassuk a ti véleményeiteket is a harmadik évaddal, a feltöltéssel és a fordítással kapcsolatnak. Kinek hogy tetszett az évad? Ki követte végig velünk a feltöltést és ki tervezi most egyben megnézni? Mi tetszett benne a legjobban?
☕ Ha tetszik a munkánk és szeretnél támogatni, akkor meghívhatsz minket egy kávéra. A támogatási rendszerről ezen posztunkban olvashattok részletesebben.
Köszönjük!
VálaszTörlés