Ne hagyj el!: az első etap zenéi

Carlos Moreno telenovellái mindig fülbemászó betétdalokkal vannak ellátva, ez pedig az A que no me dejas (Ne hagyj el!) esetében sincs másképp. Hallgassunk bele a novella dalaiba!


A mexikói producer, Carlos Moreno telenovelláiban mindig számos gondosan kiválasztott, fülbemászó betétdallal találkozhat a közönség, ahogyan korábban azt már taglaltuk az Időtlen szerelem dalai, valamint A szív parancsa dalai kapcsán is. Ez pedig nincs másképp a producer 2015-ben készült alkotása, az A que no me dejas (Ne hagyj el!) esetében sem, melynek főszereplőit Camila Sodi és Osvaldo Benavides keltik életre. A történet kibontakozása folyamán már hallhattatok számos betétdalt a jelenetek közé vágva, ma azonban összegyűjtöttük nektek egy helyre a melodrámában elhangzó dalok listáját.

Az alábbiakban láthatjátok a teljes listát a novella első etapjában elhangzó dalokkal, kezdve az eredeti címmel megegyező főcímdallal, melyet Alejandro Sanz ad elő. Az alábbi tracklistán a dalok címeire kattintva pedig meg is tudjátok hallgatni őket a youtube-on. Mindemellett, az első etap főcímdalául szolgáló A que no me dejas-t, melyet Alejandro Sanchez Pizarro szerzett, elhoztuk nektek magyar felirattal, melyet lentebb szintén megtaláltok; a dal címe magyar fordításban Fogadjunk, hogy nem hagysz el.


Tracklista

01. Alejandro SanzA que no me dejas (főcímdal)

02. Sr SmithCuando estamos solos (Paulina és Adrián dala)

03. Samo Así como si nada (Paulina és Camilo dala)

04. Lupita D’AlessioCuando se ama como tú (Inés dala)

05. Tommy Torres és Gaby MorenoVen (Mónica és Gonzalo dala)

06. Carlos VivesVolví a nacer (Chelo és Beto dala)

07. Lupita D’AlessioNi lo intentes (Inés és Gonzalo dala)

08. Paco de MaríaQuédate aquí (Karen és Flavio dala)

09. Ainhoa Te busco (Triana és Adrián dala)

10. Lupita D’AlessioPerder es ganar (Inés és Gastón dala)

11. Carlos Vives és Michel TelóComo le gusta a tu cuerpo (búvárok dala)

12. Alejandro Sanz és Alejandro FernándezA que no me dejas (duett)

13. Alejandro Sanz és Paula FernandesA que no me dejas (portugál duett)

14. Alejandro SanzA que no me dejas (karaoke)


"Alejandro Sanz A que no me dejas című dala a szerelem és a kihívás lírai kifejezése egy esetleges szakítás árnyékában. A dalszöveg egy mély és tartós kapcsolatot tükröz, amelyet közösen megélt pillanatok és kitörölhetetlen emlékek jellemeznek. A dal elején megjelenő "mi" névmás egy bensőséges és közös kötődést teremt a szerelmesek között, jelezve, hogy a kapcsolatuk egy közösen felépített történet, tele emlékekkel és élményekkel." - olvasható a dal elemzésében.

"A refrénben elhangzó 'A que no me dejas' (magyar fordításban: Fogadjunk, hogy nem hagysz el) egy szerelmi kihívásként működik, ahol a narrátor arra ösztönzi párját, hogy ne hagyja el őt, mert hisz abban, hogy az általuk megélt szerelem elég erős ahhoz, hogy bármilyen akadályt legyőzzenek. Ennek a kihívásnak az ismétlése erősíti az eltökéltséget és a kapcsolat erejébe vetett hitet. Az olyan metaforák, mint "ledönteni a fájdalmad falait" és "széllel szemben hajózni", a nehézségek elleni küzdelmet és a szerelemért vállalt áldozatot szimbolizálják."


"Alejandro Sanz híres arról, hogy dalszövegeiben bonyolult érzelmeket ragad meg, és az A que no me dejas is ezt a vonalat követi. A dal olyan egyetemes témákat érint, mint a szerelem, a veszteség, a nosztalgia és a megbékélés reménye. A zene pedig tökéletesen kíséri a lírai mondanivalót, megteremtve egy érzelmekkel teli hangulatot, mely elgondolkodtat a szerelem természetéről és az érzelmi kitartásról."

Mit gondoltok a telenovella betétdalairól? Ki szereti a főcímdalt?

Megjegyzések