Hírek 2024.07.08.

Az alábbi hírösszefoglalóban olvashatjátok az elmúlt hét legfrissebb híreit a tengerentúlon készülő telenovellákkal kapcsolatban. Jó olvasást!


Betty la fea: újabb poszter érkezett

Közeledik a Yo soy Betty, la fea (Betty, a csúnya lány) folytatásának világszintű premierje, melyre már két hetet sem kell várnia a rajongóknak. Nem másról van szó, mint a Betty la fea-ról, mely 20 év után hozza vissza a képernyőre Ana María Orozco-t és Jorge Enrique Abello-t, valamint a szereposztás nagyrészét is, akik ismét ikonikus és szeretett karaktereik bőrébe bújnak a folytatásban. A kolumbiai telenovella új évada, melyet az RCN Stúdió készített az Amazon Prime-al együtt, egészen pontosan július 19-én, azaz jövő hét pénteken érkezik meg a streaming szolgáltató kínálatába, így már kevesebb, mint két hetet kell várni csak ahhoz, hogy megnézhessük, hogyan is folytatódik Beatriz Pinzón és az ő don Armandójának története, melyhez kiadtak a napokban egy újabb posztert is, melyen éppen ők, a főszereplő-páros láthatóak. A Betty la fea - La historia continúa, azaz magyar fordításban a Betty, a csúnya - a történet folytatódik premierje pedig világszerte lesz, már tavaly úgy promózták, hogy az új évad elérhető lesz a világ számos országában. Egyelőre úgy néz ki, hogy ebbe beletartozik Magyarország is, ahová szintén megkapnánk a folytatást, azonban egyelőre nem tudunk részleteket, hogy feliratosan vagy szinkronosan érkezne, ha tényleg meg is érkezik; amint lesznek újabb infók, megosztjuk veletek.




Mi amor sin tiempo: egy héttel később kezdődik

Carlos Moreno legújabb telenovellája, a Mi amor sin tiempo premierje eredetileg július második hetére, azaz július 8.-ra volt bejelentve, ahogyan azt a korábban megosztott promókban is hirdették, azonban végül a telenovella, melynek főszereplőit Karla Esquivel, Andrés Baida, Leticia Calderón és Juana Arias keltik életre, egy héttel később, azaz július 15-én veszi kezdetét a Las Estrellas 18:30-as sávjában. Ennek okát nem jelentették be, valószínűsíthetőleg még nem álltak készen, hiszen az eredeti tervek szerint csupán szeptemberben kezdtek volna, így sietniük kellett a forgatásokkal. A novellát végül 15-én bemutatják, - habár az alábbi negyedik promóban még nem úgy tűnik, ugyanis csupán a korábbi dátumos verziót szereztük be jó minőségben. Ezúttal Greta promója és Bárbara promója után most a Karla Esquivel által életre keltett Fátima vallja be, milyen az ő időtlen szerelme. A telenovella negyedik promóját az alábbi videóban láthatjátok magyar felirattal.




Amor amargo: a fiatal főhősök

Karena Flores és Pedro Baldo egy keserű szerelmet élnek majd át, mindezt Pedro Ortiz de Pinedo újdonságában, melyet Amor amargo – azaz magyar fordításban Keserű szerelem – munkacímen készítenek a TelevisaUnivision-nál. A telenovella főszereplőit végül Ana Belena és Andrés Palacios keltik életre, ahogyan azt korábban már megírtuk, a történet fiatal főhős párosát pedig Karena Flores és Pedro Baldo alakítják. Karena olyan melodrámákban szerepelt már, mint a Si nos dejan (Alicia új élete) és a Corazón guerrero (Háborgó szívek), amellett, hogy a ViX+ szériája, az Isla brava egyik főszereplőjét alakította Fernanda Castillo és Erik Hayser oldalán. Az argentin származású Pedro pedig, az ő részéről, olyan alkotásokban mutatta már meg magát, mint a Tierra de esperaza és a Tu vida es mi vida. Ebben az új projektben a fiataloknak olyan nagyszerű színészek mellett lesz lehetőségük szerepelni, mint Arturo Peniche, Daniela Romo és Martha Julia, akik szintén részesei a projektnek.




ViX sorozatok az Univision-on

2022 nyarától működik a TelevisaUnivision prémium streaming platformja, a ViX+, melyeken exkluzív sorozatok és miniszériákat láthat a közönség, melyek jellemzően jóval rövidebbek a telenovelláknál, stílusukban inkább az amerikai szériákra akarnak hajazni, szereplőiket pedig telenovellákból ismert színészek keltik életre. A platform sorozatai kizárólag az előfizetőknek szólnak, a mexikói Las Estrellas műsorán csupán némelyik első részét mutatják be, hogy kedvet hozzanak az embereknek és iratkozzanak fel a ViX+-ra. Egyik sorozatukat azonban, egészen pontosan a Lucero és José Ron főszereplésével készült El gallo de oro-t, az Univision csatorna is bemutatta nemrég, az összesen 20 részből álló szériát pedig nagyon jól fogadta a közönség, nagy sikert értek el vele. Éppen ezért a csatornánál úgy döntöttek, hogy további három sorozatot is bemutatnak, a Carolina Miranda és José Ron főszereplésével készült La mujer del diablo-t, a Bárbara de Regil főszereplésével készült LaLola-t, valamint Gloria Trevi bioszériáját, az Ellas soy yo-t, utóbbit a Las Estrellas-on is leadták, ám először azt is streamingen mutatták be.




El precio de amarte-ból Tierra de aguas... simpre tú

Carmen Armendáriz legújabb telenovellájának forgatása már hetek óta zajlik Mexikóban, a produkciós csapat Veracruz államban kezdte a jelenetek rögzítését. A telenovella, mely a portugál Tierra brava feldolgozásaként készül, eddig az El precio de amarte munkacímen készült, melynek jelentése A szerelmed ára, azonban úgy tűnik, a novellát már nem így fogják hívni. A legutóbbi felröppent hírek szerint ugyanis a Scarlet Gruber és Marcus Ornellas főszereplésével készülő sorozat címe Tierra de aguas... siempre tú lesz, melynek magyar jelentése pedig Vizek földje... mindig te. A produkció egyelőre még nem erősítette meg az új címet, így erre még várni kell, azonban a közönség nagy része díjazná, ha nem szerepelne a címben az amor szó, mely az utóbbi időben már számos telenovella címében jelen volt. A melodráma a tervek szerint szeptember 2-án érkezik meg a Las Estrellas műsorára a 21:30-as sávba, ahol a La historia de Juana-t váltja.




Tierra de aguas: Gabriel Porras visszatérése

Miután olyan sikeres telenovellákban vett részt a floridai székhelyű Telemundo-nál, mint a La casa de al lado (Zárt ajtók mögött), a Dónde está Elisa (Elisa nyomában), a Corazón valiente (Több mint testőr) vagy a Los miserables (Lucía - A sors üldözöttje), hogy csak néhányat említsünk, a mexikói színész, Gabriel Porras visszatér a telenovellák világába, ám ezúttal a TelevisaUnivision-nál. A színész átváltott a konkurenciához, ahol Carmen Armendáriz újdonságában kapott lehetőséget, így ezzel a szereppel tér vissza a képernyőkre. Gabriel már csatlakozott is a melodráma forgatásához, mely hetek óta zajlik Mexikóban Scarlet Gruber és Marcus Ornellas főszereplésével, nemrég pedig egy fotót is megosztottak a közösségi oldalakon, melyen a tehetséges gyerekszínész, André Sebastián társaságában látható, aki szintén erősíti a szereposztást. Aki pedig szintén csatlakozott a novellához, az Sebastián Poza, a főgonoszt alakító Jorge Poza fia.




Cautiva por amor: Alejandra Lazcano visszatér

Miután 9 évig távolt a telenovellák világától, Alejandra Lazcano visszatér a műfajhoz mint a Cautiva por amor főgonosza, mellyel a TV Azteca ismét telenovellát készít. "Ma hálás vagyok az életnek, amiért lehetőséget adott, hogy újra kapcsolatba kerüljek azzal, ami mindig is a szenvedélyem volt: a színészet. Kilenc év telt el, míg visszatérek, kilenc hosszú év, melyek alatt rengeteget tanultam, sírtam, stresszeltem, arra gondoltam, hogy feladom, felkeltem, hogy újrakezdjem, elkezdtem egy gyógyulási folyamatot minden értelemben és most már értem, hogy mindez azért volt, hogy készen álljak erre a pillanatra, tele tapasztalatokkal, melyek segítenek, hogy fejlődjek színésznőként, és hogy mindent beletehessek ebbe a projektbe, ahol szerencsém van csodás emberekkel együtt dolgozni." - osztotta meg közösségi oldalán az Acorralada (Sarokba szorítva) főhősnője visszatéréséről ebben a melodrámában, melynek főszereplőit Litzy és Osvaldo de León alakítják.




Kezdődnek a forgatások a Televisánál

A TelevisaUnivision-nál jelenleg is számos telenovella forog, az El ángel de Aurora, a Mi amor sin tiempo, a Fugitivas en busca de la libertad, a Papás por conveniencia és a Tierra de aguas, mely eddig El precio de amarte címen futott, azonban hamarosan még két produkció megkezdi a felvételek rögzítését, a mexikói tévétársaságnál ugyanis már az év végén bemutatásra kerülő novellákon is javában dolgoznak. Július 22-én veszi kezdetét Pedro Ortiz de Pinedo újdonsága, az Amor amargo forgatása, Ana Belena és Andrés Palacios főszereplésével, valamint a szereposztást olyan nagy nevek is erősítik, mint Arturo Peniche, Daniela Romo és Martha Julia. Augusztus 5-én pedig megkezdik a La señora García felvételeinek rögzítését, José Alberto Castro új telenovellájáét, mely a török Fazilet asszony és lányai feldolgozásaként készül María Sorté, Oka Giner, Juan Diego Covarrubias, Ela Velden és Emmanuel Palomares főszereplésével. Mindkettő telenovella az év utolsó negyedében kerül bemutatásra, előbbi a Mi amor sin tiempo helyén a 18:30-as sávban, utóbbi pedig Carmen Armendáriz sorozata után a 21:30-as sávban.




Megjegyzések