Új feltöltés: Megveszem ezt a nőt! (Yo compro esa mujer)

Szülinapi posztunk keretein belül felfedtük, hogy századik feltöltésünkként érkezik a Telenovella Sarokba a Magyarországon elsőként vetített mexikói telenovella, a Yo compro esa mujer, melyet Megveszem ezt a nőt címmel mutattak be még 1992-ben.

Egy igazán különleges telenovella érkezik a Telenovella Sarokba századik feltöltésként, mely bizonyos szempontból első is, hiszen az 1990-ben készült Yo compro esa mujer az első mexikói telenovella, melyet hazánkban bemutattak, Megveszem ezt a nőt címmel, 2 évvel a tengerentúli premier után. Nem másról van szó, mint Señor Telenovella, azaz Ernesto Alonso alkotásáról, mely egy kosztümös novella, amelyet Liliana Abud színésznő és írónő adaptált Olga Ruilópez eredeti történetéből.

A telenovella főszereplőit Leticia Calderón és Eduardo Yañez keltették életre, a negatív karakterek bőrébe pedig Enrique Rocha, Alma Muriel, Eduardo Palomo és Luz María Jerez bújtak. Hazánkban a TV1 mutatta be 1992 és 1993 között, majd többször is megismételte, a későbbiekben pedig az M2 és az RTL Klub is leadta, azonban 2003 óta egyszer sem tűzték ismét műsorra. Az akkoriban rögzített felvételek hangját felhasználva készítettük el a novellát felújított verzióban, magyar szinkronnal; bár a hangminőség nem tökéletes, de a kép felbontása Full HD 1080p.

Fetöltés

A 80, egyenként 40-44 perces részekből álló telenovella tehát Full HD 1080p felbontásban fog felkerülni az oldalra, felújított változatban. Csupán egyetlen egy részhez, egészen pontosan az 56. részhez nincsen magyar hang, így azt az egy epizódot eredetiben töltjük fel. A feltöltés június 3-án, hétfőn, azaz holnap kezdődik, minden hétköznap, azaz hétfőtől péntekig naponta egy rész kerül fel, várhatóan a késő délutáni órákban. A részek a már megszokott megosztókra, azaz videa és ok.ru megosztókra kerülnek fel, az epizódokat pedig a 'Telenovellák' menüpont alatt vagy ide kattintva érhetitek el.

Történet

A történet a Montes De Oca családról szól. Rodrigo Montes de Oca (Enrique Rocha) együtt él unokahúgaival, Blanca Florral (Connie de la Mora) és Matildéval (Alma Muriel). Matilde reménytelenül szerelmes a férfiba, míg ő Blanca Flort szeretné meghódítani. Viszont a hőn szeretett nő egy falubéli halászba lesz szerelmes, Enriquébe. Matilde, hogy kedvére tegyen Rodrigónak, mindenre képes, így amikor Blanca Flor életet ad kisfiának, elszakítják tőle. A nő beleőrül, és Matilde bezáratja egy sötét szobába a birtokukon, ám azt hazudja Rodrigónak is, hogy meghalt, Enriquét pedig a hatóságok megölik. Évekkel később Ana Cristina (Leticia Calderón), Rodrigo lánya találkozik Alejandro Aldama-val (Eduardo Yañez), akibe hamarosan beleszeret. A férfi azonban nem más, mint Blanca Flor fia, és bosszúvágy fűti szülei haláláért, de Ana Cristinába valóban beleszeret...

Szereposztás

• Leticia Calderón - Ana Cristina Montes de Oca
• Eduardo Yáñez - Alejandro Aldama / Alejandro San Román Montes de Oca / Enrique San Román
• Enrique Rocha - Rodrigo Montes de Oca
• Alma Muriel - Matilde Montes de Oca
• Eduardo Palomo - Federico Torres Landa
• Gerardo Acuña - Gabriel Álvarez
• Roberto Antúnez - Bernardo
• Carlos Cardán - Toribio Sagón
• Mario Casillas - Raúl de Marín, Conde de Valtierra
• Isabela Corona - Soledad
• Connie de la Mora - Blanca Flor Montes de Oca
• Cynthia Klitbo - Efigenia "Efi" de Castilla
• Mariana Levy - Jimena / Estrella Altamirano / Ángela
• Julieta Egurrola - Isabel de Marín, Condesa de Valtierra
• Luis Xavier - Miguel de Marín
• Nerina Ferrer - Emilia
• Miguel Ángel Ferriz - Óscar de Malter
• Karime Favela - Gema
• Rosa Furman - Carmen néni
• Luz María Jerez - Úrsula / Emilia (fiatal)
• Miguel Manzano - Diego Álvarez
• María Marcela - Narda de Marín
• Bruno Rey - Fulgencio Castilla
• Ramón Menéndez - René Vidal
• Socorro Avelar - Cayetana
• Lorena San Martín - Cocó
• Yadira Santana - Brigitte
• Sergio Klainer - Demarín
• María Regina - Mabel
• Manuel Ojeda - Santiago Aldama
• Melba Luna - Bernardina
• Marystel Molina - Celia
• Dunia Saldívar - Maura
• Alejandra Procuna - Georgette
• José María Torre - Alejandro (kisfiú)
• Helio Castillos - Renato Grajales
• Guillermo Gil - Pedro
• Amparo Garrido - Emoe
• Consuelo Duval - Susu
• Rosalinda España - Fifí
• Sara Guasch - Berrón özvegye
• Ana Graham - Constanza Mendoza de Montes de Oca
• Maricruz Nájera - Juliana
• Gabriel Pingarrón - Servando
• Queta Lavat