A gazdagság ára: exkluzív interjú Fabiola Guajardo-val

Számos év kihagyás után, a mexikói színésznő megtalálta a Los ricos también lloran-ban (A gazdagság ára), mely jelenleg a TV2-n fut minden hétköznap 14:35-től, a tökéletes történetet a visszatérésre. Fabiola Guajardo egy exkluzív interjú során mesélt a részletekről.


Fabiola Guajardo már egy ideje távol volt a mexikói melodrámáktól, amikor 2021-ben Soraya Montenegro, a Los ricos también lloran (A gazdagság ára) főgonosza, mely jelenleg a TV2-n fut minden hétköznap 14:35-től, keresztezte útjait. A People en español-nak adott exkluzív interjú során a mexikói színésznő, akit korábban olyan telenovellákban láthattunk, mint a Corona de lágrimas (Könnyek királynője), a Pasión y poder (Szeretned kell!) vagy az Enamorandome de Ramón (Szerelmem, Ramón), elmesélte, mi vette rá, hogy a műfaj ezen klasszikus karakterével térjen vissza, és bevallotta, többek között, hogy nehéz volt-e életre kelteni egy olyan ikonikus karaktert, aki annak idején a hírnévhez repítette Itatí Cantoral nevét a María la del barrio-ban (María).


Miért távolodtál el az elmúlt években a mexikói melodrámáktól?

"Úgy gondolom, hogy nem találtam olyan történeteket, amik magukkal ragadtak volna. Az utolsó projektem nagyon jó volt, és megnyitotta számomra a lehetőséget, hogy elmenjek tanulni Los Angeles-be. Már bekerültem egy projektbe, de a történet önmagában nem az volt, amit én szerettem volna. Úgyhogy meg akartam találni az utam, nem azt szerettem volna, hogy megmondják, mit kell csináljak mint egy karakter. Emiatt mentem el, szerettem volna jobban felkészültem, más tapasztalatokat szerezni, és ezért távolodtam el egy kicsit."


És miért tértél vissza éppen most gazdagság árával?

"Épp befejeztem egy projektet, mással foglalkoztam, és amikor egy barátomnál voltam egy fotózáson, hirtelen kaptam egy üzenetet a menedzseremtől, amiben azt kérdezte: 'Érdekel Soraya Montenegro a Los ricos también lloran-ban?'. Hirtelen olyan volt, hogy 'ki az a Soraya? Miről van szó?'. Tudtam róla, hogy létezett nagyon régen a telenovella, de nem volt a fejemben. Aztán elküldték a karakter leírását, és azt mondtam neki: 'csináljuk meg a szereplőválogatást, aztán majd meglátjuk'. Mert ilyen ez, felajánlanak neked egy karaktert, de részt kell venned a szereplőválogatáson, és ha nem kerülsz be, nem történik semmi, köszönik a részvételt, ha bekerülsz, akkor értékeled a lehetőséget."


Milyen volt a szereplőválogatás?

"A folyamat nagyon jó volt, csináltam próbákat Azela Robinson-al, Claudia-val [Martín], nagyon szórakoztató volt. Két héttel később felhívtak, és közölték: 'a tiéd lett Soraya'. Beszélgettem a producerekkel és a rendezőkkel arról, hogy milyen lesz Soraya, és azt mondtam nekik: 'persze, nagyon szórakoztató, valakinek alakítania kell Soraya-t, és én akarom csinálni, mert egy nagyszerű karakter'. Nem érdekelt őszintén szólva, hogy milyen ikonikus vagy a DNS, amit hordoz, nem érdekelt, azt mondtam: 'Ez a karakter nagyon szórakoztató, meg akarom csinálni, mert nagyon megtetszett, imádom.' És így történt, hogy visszatértem." 


Okozott nehézséget bármely pillanatban, hogy egy ilyen ikonikus karakterről van szó?

"Volt egy kicsit olyan érzésem, hogy össze fognak hasonlítani Itatí-val, és a munkával, amit Itatí végzett. Az emberek megkérdőjelezték, hogy miért hagyták meg neki a Soraya nevet, de én imádtam, mert lenyűgöző súlya van, lenyűgöző DNS-e van, és az emberek nagyon emlékeznek rá. És olyan érzés volt inkább, hogy csinálnom kell valamit, vagyis én nem akartam ugyanazt csinálni, amit már megcsináltak, de emellett ez volt az utasítás is, hogy 'nem fogjuk pontosan ugyanazt megcsinálni, neked meg kell alkotnod a te Soraya-dat'. Tetszett a szabadság, amit adtak nekem. Ugyanaz a karakter, de nagyon különböző dolgai vannak."


Milyen a te Soraya Montenegro-d?

"Egy nagyon egoista nő. Gyerekkora óta hordoz magában egy történetet, amit csak az utolsó részben fogják meglátni, és az emberek azt fogják mondani, 'már megértem őt', és empátiát fog kelteni mindazért, amit hordoz magában. A szerelem, amit Luis Alberto iránt érez, egy nagyon különleges szerelem, mert senki sem tanította meg szeretni, ő azt hiszi, hogy a szerelem birtoklással jár, és hogy a dolgok az övék. Emellett nagyon gátlástalan, mindent tökéletesen eltervez, nagyon intelligens. Én úgy látom, mint egy sakktáblát, ahol a bábuk tökéletesen el voltak rendezve, hogy véghez vihesse a sakkmattot, amikor csak ő akarja, de jön valaki, akinek semmi köze a sakktáblájához, és megváltoztatja az egész világát, és ott kezdődik az egész konfliktus,  és kezd előjönni belőle a karaktere és a karmok."


Láttad valamelyik verzióját a történetnek, amiket korábban készítettek?

"Nem láttad a Los ricos tamién lloran-t, [de] láttam a María la del barrio-t. Imádtam, de ki nem imádta? A három María isteni és a María la del barrio lenyűgöző. Rengetegszer megismételték, úgy gondolom mind milliomosok lettek a jogdíjakból (nevet). De nem láttam semmit újra. Az utolsó alkalom, amikor láttam, nem is tudom, 10 vagy 15 éve volt körülbelül, úgyhogy nem frissek [az emlékek]."


A történetet négy évtizede írták. Miért gondolod, hogy továbbra is siker?

"Mert ez egy klasszikus, és a klasszikusok mindig sikeresek, emellett a téma, amiről szól, annak ellenére, hogy 40 éve írták, [aktuális], ugyanis ma is átélünk hasonló dolgokat. Sebastián Rulli egy interjúban egy nagyon igaz dolgot mondott, nem az anyagi helyzetről van szó, a szerelem az szerelem."


Ha már Sebastián Rulli-ról beszélünk... Milyen volt együtt dolgozni az egyik legjobban kedvelt férfi főhőssel?

"Amellett, hogy az egyik legjóképűbb és legkedveltebb főhős, nagyszerű ember és nagyszerű munkatárs. Nagyon megértő a munkával kapcsolatban, nagyon nagylelkű, meghallgat téged, a szemedbe néz... Én sosem dolgoztam együtt vele korábban, csodálatos dolgokat meséltek róla őszintén szólva, de átélni és átérezni... Tudod, mi a legjobb? Hogy az egész világ tudja, hogy jóképű és a telenovellák lovagja, de egy nagyszerű színész, és nem csak ez; szeret tanulni, felkészülni és jól érkezni a jeleneteire, amit értékel nagyon az ember. Voltak olyan munkatársaim, hogy 'de hát jóképű vagyok'. És? Meg kell érteni, hogy ez nem így működik, tisztelni kell a munkatársakat, a szakmát, Sebastián-ban pedig megvan ez, és lenyűgöző vele dolgozni. És emellett nagyon szórakoztató is."



Hallhatjuk majd a karaktered, amint kiejti a híres "átkozott nyomorék" kifejezést?

"Igen, hallani fogják, és meg fognak lepődni és tetszeni fog. Számomra, személyi és szakmai szinten is, élvezet volt olvasni a jelenetet, és megcsinálni, hát mit is mondjak. Nem mondhatok előre semmit, mert lelőném a cselekményt, de hihetetlen ötlet volt, amit megvalósítottak, mert különböző. Tetszeni fog Önöknek."


Végül pedig, miért nem hagyhatjuk ki A gazdagság árát?

"Mert ez egy klasszikus történet, mert egy hihetetlen jó adaptáció, mert sok meglepetés van benne, mert az emberek várnak egy történetet, de valójában egy hihetetlen, 180 fokos fordulatot vesz."

Ti mit gondoltok az új Soraya Montenegro-ról? Mi a véleményetek Fabiola alakításáról?

Megjegyzések

  1. Én eddig még nem ismertem a színésznőt, A gazdagság árában ismertem meg. Nagyon jól formálja meg Sorayát, nagy kedvencem lett. Megszerettem a színésznőt. Kereki Anna meg nagyon illik hozzá, jó választás lett mint magyarhangja. Mindketten fergetegesen hozzák a karaktert. Le a kalappal előttük.:))
    Domi

    VálaszTörlés
  2. Mondjuk, hogy illett hozzá a karakter. A mozdulatai a tekintete és a gesztusai jól formálták az amúgy nem bonyolúlt Sorayat. Becsülettel eljátszott szerep , brilliáns alakítás nélkül.

    VálaszTörlés

Megjegyzés küldése