Mexikóban jelenleg is forog Lucero Suárez legújabb telenovellája, a Perdona nuestros pecados, Oka Giner és Emmanuel Palomares főszereplésével, mely az azonos című chilei telenovella feldolgozása. Az alábbi posztból a chilei eredeti novellával ismerkedhettek meg közelebbről.
2017-ben készült el Chile-ben a Perdona nuestros pecados című telenovella, melyet az a Mega tévétársaság készített, mely a hazánkban is vetített Amanda-t (Amanda) is készítette. A telenovella főszereplőit Mario Horton és Mariana Di Girólamo, valamint másodfőszereplőit Constanza Araya és Nicolás Oyarzún alakították. 2017. március 6-án startolt el az esti sávban, majd egészen 2018. április 11-ig futott, 232 résszel, a nagy sikerre való tekintettel pedig második évadot is készítettek hozzá 2018. április 16-tól 2018. augusztus 22-ig, mely 80 részt élt meg; így összegezve a telenovella 312 epizódból áll, mely nemzetközi verzióban számolva 205 rész.
A telenovellát Pablo Illanes írta, aki olyan sikertörténetek írt a chilei televízió számára, mint az Alguien te mira vagy a Dónde está Elisa, utóbbiból a Telemundo által készített változatot hazánkban is láthattuk. Pár évig a Telemundo-nál is dolgozott, ahol például a Dueños del paraíso megalkotásáért felelős. A folytatásban megismerkedhettek a Perdona nuestros pecados cselekményével, annak részletes szinopszisának segítségével.
![]() |
A telenovella főszereplői: Mario Horton és Mariana Di Girólamo |
Történet
Reynaldo Suárez (Mario Horton), az új pap érkezése Villa Ruiseñor-ba több fejfájást is okoz Armando Quiroga-nak (Álvaro Rudolphy), a Maule régió leggazdagabb és legbefolyásosabb emberének, miközben a falu asszonyai csendben elkezdenek beszélni a pap varázsáról és sármjáról. Reynaldo azért érkezik, hogy bosszút álljon Quiroga-n húga 20 évvel ezelőtti állítólagos öngyilkossága miatt, akit édesanyja, a falu nőgyógyásza, Lidia (Carmen Disa Gutiérrez) támogat.
Másrészről, a faluban él María Elsa (Mariana Di Girólamo), Armando lánya és gyenge pontja. A falu szemében egy példás lány, de azzal, hogy szerelmi viszonyt kezdett Camilo Corcuera-val (Etienne Bobenrieth), egy szegénysorsú fiúval, aki Silvia Corcuera (Francisca Gavilán), a cseléd fia, megszegi a hely legfontosabb szabályát: a társadalmi osztályok elválasztását a korszakban.
Armando, aki hozzá van szokva ahhoz, hogy nála van az irányítás, immáron 25 éve tart fent egy nyugodt és kívülről tökéletes házasságot Estela Undurraga-val (Patricia Rivadeneira), aki egy nemes származású gyönyörű nő, akivel María Elisa-val együtt öt gyermeke van: a frigid Isabel (Alejandra Araya) és a kedves Sofía (Catalina Benítez), akiket imád mindenek felett, akárcsak fiait, Martín-t (Alonso Quintero) és Domingo-t (Andrés Commentz). María Elisa az egyedüli ember, aki megrendítheti őt.
Amit nem tud María Elisa és a falu többi lakója sem, hogy ezen érintetlen és irgalmas pillantások mögött az a bosszúvágy rejtőzik, mely egész életében mozgatta Reynaldo-t. Évekkel korábban, Lidia (Carmen Disa Gutiérrez), édesanyja és Teresita, elhunyt húga, új horizont keresésében telepedtek le Villa Ruiseñor-ban. Azonban ezen a helyen, mely egy új életet jelentett számukra, egy halálos tragédia várta őket. A fiatal lány úgy döntött, eldobja magától az életet, miután megalázták. Az igazságtalanság horrorja és a bántalmazás meghatározzák ezt az anyát és fiát, akik bosszút esküdtek.
A történet folyamán a karakterek között szerelmek, intrikák, irigység, halál és titkok alakulnak ki, melyek csak közöttük terjednek.
Forgatás
A telenovella felvételéhez létrehozták a Villa Ruiseñor fiktív településre, mely Maule régióban került megépítésre, Chillán város közelében. A díszletek megépítése összesen három hónapot vett igénybe, melyen mindössze 80 ember dolgozott. A 4500 m²-es területen felépített helyszínen 25 homlokzat, 3 főutca, egy nagy tér és 16 méter magas templom is helyet kapott, ám a forgatás befejeztével az egészet lebontották.
Mexikói verzió
Lucero Suárez feldolgozást készít a telenovellából, melynek főszereplőit Oka Giner és Emmanuel Palomares alakítják, akik ezzel debütálnak a főszereplők világában. A produkció már jó ideje forog, Mexikóban 2023. január 30-án kerül képernyőre a történet új verziója.
Megjegyzések
Megjegyzés küldése