Már majdnem egy hónapja zajlanak a La madrastra (A mostoha) új verziójának forgatásai, melyet Carmen Armendáriz készít a Fábrica de sueños-antológia részeként Aracely Arámbula és Andrés Palacios főszereplésével. Az alábbi posztban arról olvashattok, mit gondolnak a főszereplők az összehasonlításokról.
Egy feldolgozásnál elkerülhetetlenek az összehasonlítgatások, az előző és az újabb verzió közti hasonlóságok és különbségek kiemelése. A csapó elcsattanásakor tartott sajtótájékoztatón megkérdezték a La Doña (A végzet asszonya) címszereplőjét, hogy fél-e az összehasonlítgatásoktól a 2005-ös verzióval, melynek főszereplőit Victoria Ruffo és César Evora alakították, s mely teljes egészében elérhető az oldalunkon.
"Lesznek olyanok, akiknek tetszeni fog, lesznek olyanok, akiknek nem, de ugyanúgy fogjuk készíteni, ugyanazzal a szeretettel, ugyanazzal a szenvedéllyel." - jelentette ki a La Patrona (Az örökség) és a Los miserables (Lucía - A sors üldözöttje) főhősnője. "Részemről, én jelenleg annyira boldog vagyok, hogy ezt senki sem tudja elrontani azzal, hogy 'jaj, jobb volt Vicky-é'. Én is imádom a Vicky-ét, ha jobb, akkor de jó, a Vivir un poco is egy nagyszerű novella volt, most nekünk kell megcsinálnunk, és megcsináljuk tele szeretettel." - tette hozzá.
 |
| Victoria Ruffo és César Evora a 2005-ös verzióban |
"Ez nem verseny, arról van szó, hogy különböző verziók készülnek." - nyilatkozta az ő részéről a történet férfi főhősét alakító Andrés Palacios. "Úgy gondolom, hogy sok alkalommal megemlítettük, hogy nem arról van szó, hogy túl szeretnénk szárnyalni bárkit is. Úgy gondolom, hogy lehetetlen lenne felülmúlni, mert más szereplőgárda vagyunk, más korszakban, különböző erőforrásokkal, úgyhogy ez gyakorlatilag lehetetlen. Szerintem ha ugyanazok a színészek csinálnák meg ugyanazt a projektet, akkor is különböző lenne..." - fejtette ki véleményét a chilei színész.
Megjegyzések
Megjegyzés küldése