Hírek 2022.03.14.

Az alábbi hírösszefoglalóban olvashatjátok az elmúlt két hét legfrissebb híreit a tengerentúlon készülő telenovellákkal kapcsolatban. Jó olvasást!


El Último Rey: nem kerül képernyőre

Az utolsó pillanatban nagy változást jelentettek be a Televisánál: egy bíró elrendelte, hogy nem kerülhet képernyőre a Vicente Fernández életéből készülő bioszéria, az El Último Rey, melyet Juan Osorio készített a tavaly év végén elhunyt énekes életéről, s melyben Pablo Montero lenne az egyik színész, aki életre kelti az énekest. Ennek az oka pedig az, hogy az énekes családja beperelte a Televisát, ugyanis nem szeretnék, hogy képernyőre kerüljön a sorozat, melyet nem engedélyeztek. Vicente Fernández életéből egy másik bioszéria is készül a Caracol és a Netflix gyártásában, mely a család engedélyével készül, s melyben Jaime Camil kelti életre az énekest. A bírói határozat ellenére a Las Estrellas-on továbbra is promózzák a sorozatot, így nem lehet tudni, mit fognak adni ma este 20:30-tól.

UPDATE: A Televisa kiadott egy nyilatkozatot, melyben bejelentették, hogy a bioszéria az eredeti tervek szerint ma este képernyőre kerül, a feljelentés ellenére, melyet a család tett.




La herencia: zenés promó

Már csak két választja el a mexikóiakat egy új, igazi hagyományos, vidéki telenovella premierjétől, a La herencia, un legado de amor ugyanis március 28-án startol el a Las Estrellas műsorán. Nemrég láthattátok az oldalon az első két promót magyar fordítással, most pedig ismét egy kedvcsinálót hoztam nektek, melyben a novella főcímdalába is belehallgathattok. Juan Osorio és Roy Rojas telenovellájának főcímdalát Ángela Aguilar és édesapja, Pepe Aguilar adják elő, emellett Ángela a novellában is fel fog tűnni, a promó alatt találtok pár forgatási képet is. A telenovella, mellyel Juan Osorio visszatér a hagyományos melodrámákhoz, a hazánkban nemrég befejeződő Los herederos del Monte (A del Monte örökösök) eredetijének feldolgozása lesz Michelle Renaud és Matías Novoa főszereplésével. Mit szóltok a novella zenei hangulatához?




Vencer la ausencia: premier-dátum és részletek

Rosy Ocampo már az előkészületeket végzi a negyedik Vencer-novellájához, melynek főhősnői négyesét Ariadne Díaz, Mayrín Villanueva, Bibi Gaytán és Alejandra Barros alakítják, habár a producerasszony még nem erősítette meg őket. Ahogy az a korábbi sorozatokban már megszokott volt, itt is lesznek olyan karakterek, akik összekötik a novellát a korábbi Vencer-sorozatokkal; az egyikük Miguel Martínez lesz Erik Sánchez Vidal lesz, amit az írók jelentettek be közösségi oldalukon. Emellett megerősítették Nailea Norvind részvételét is, aki Rosy Ocampo novellájában tér vissza a telenovellák világába. Alejandra Barros pedig nemrég egy interjúban megerősítette, hogy ő a novella egyik főhősnője, és azt is elmondta, hogy a forgatásokat április 4-én kezdik meg. A novella mexikói premierjére pedig július 19-én kerül sor, amikor is a 20:30-as sávban képernyőre kerül a fentebb említett La herencia után.

Nailea Norvind is részese a szereposztásnak



Corazón guerrero: újabb kedvcsinálók

Nemrég megnézhettétek az oldalon a Corazón guerrero első promóját, melynek főszereplőit Alejandra Espinoza és Gonzalo García Vivanco alakítják. Salvador Mejía produkciójához most kiadtak két újabb promót is, melyeket az alábbiakban megtekinthettek, alattuk pedig a magyar fordítást is olvashatjátok. A novella, melynek szereposztását Rodrigo Guirao, Cristian de la Campa, Altair Jarabo, Diego Olivera, Josh Gutiérrez, Gaby Spanic, Natalia Esperón, Ana Martín, Oka Giner, Manuel Ojeda, Tanya Vázquez, Aleida Núñez, Sian Chiong, Karena Flores és José Luis Duval is erősítik, március 28-án startol el a 16:30-as sávban a Contigo sí megüresedő helyén.


– Ez örökké fájni fog.
– Igazságot akarok.
– Végzek veletek.
– Éreznem kell, hogy élek.
– Szeretlek.
A háborúhoz hatalom, a szerelemhez egy harcos szív



– Nem nyugszunk addig, amíg ki nem egyenlítjük a számlánkat azzal a férfival, aki tönkre tett bennünket.
– És arra ítélt minket, hogy külön éljünk.
– Elfelejtjük neveinket, de sosem feledjük ígéreteinket. Mától kezdve mi vagyunk a Guerrero-fivérek.
A háborúhoz hatalom, a szerelemhez egy harcos szív


Mujer de nadie: újabb színeszek csatlakoznak

Giselle González megkezdte a múlt héten legújabb telenovellájának forgatásait, mely a producerasszony korábbi sorozataival ellentétben egy hagyományos melodráma lesz. A novella a 2004-es Amarte es mi pecado feldolgozása lesz, Yadhira Carrillo, Sergio Sendel és Alessandra Rosaldo karaktereit pedig ezúttal Livia Brito, Marcus Ornellas és Juana Arias keltik életre. A szereposztáshoz csatlakozik Arap Bethke és Carmen Aub is, aki ezzel a sorozattal igazol át a Televisához, miután évekig a Telemundo-nál dolgozott. Az alábbiakban már a karaktereik bőrében láthatjátok őket. Kinek keltette fel az érdeklődését a novella?




Megjegyzések