A Telemundo sikersorozatának, a Pasión de Gavilanes (A szenvedélyek lángjai) második évada egy szempillantás alatt kezdetét veszi a tengerentúlon, a floridai székhelyű tévétársaság pedig újabb kedvcsinálót adott ki a telenovellához, melynek főszereplőit Danna García, Mario Cimarro, Paola Rey, Juan Alfonso Baptista, Natasha Klauss és Michel Brown alakítják. Aki pedig a korábban kiadott promót és a hivatalos posztert szeretné megtekinteni, az kattintson ide. Az alábbiakban ezt az új promót tekinthetitek meg, alatta pedig a magyar fordítást is olvashatjátok.
Folytatni a Sólymok történetét a formátum megváltoztatásával... ez egy olyan téma, mely az idő múlásával alakult.
A Telemundo bemutatja...
– Ezekkel a kezekkel mutattam meg neked ebben a 20 évben, hogy mire képes egy egyszerű férfi, mint én.
– Te és a fiaim vagytok életem csodái.
...Pasión de Gavilanes, új évad
– Az én drágám.
– Nem tudtam elfelejteni, én azt hittem, sokkal egyszerűbb lesz.
– Esküszöm, hogy ártatlan vagyok!
– A neve Rosario Montes.
– Mit csinál itt Rosario Montes? Miért jött vissza?
– Látnom kell téged.
– Barátnőd van, vagy mi?
– Nincs.
– Ha nem mondod el, akkor is kinyomozom, hogy hol van az anyám.
– Elmegyek érte, és hazahozom, élve vagy holtan.
– Látod, hogy ez a szépség az igazat mondja.
– Ne nyúlj hozzám, te idióta.
– A legvalószínűbb az, hogy hazamennek.
– Maradj már csendben!
– Az unokatestvéreitek valami súlyos dologba keveredtek.
– Mi?
– Drágám, mi történt?
– Erick és León, megint bajba keveredtek.
– Nem fogunk beismerni semmit.
– Ez egy rémálom.
– Héj! Nee!
– Állj! Álljatok meg!
– Aki bántja a fiaimat, annak velem gyűlik meg a baja. Senki sem érhet hozzájuk egy ujjal sem.
– Testvérem!
– Fogadd vissza sok szeretettel, sok-sok szeretettel.
A Telemundo bemutatja...
– Ezekkel a kezekkel mutattam meg neked ebben a 20 évben, hogy mire képes egy egyszerű férfi, mint én.
– Te és a fiaim vagytok életem csodái.
...Pasión de Gavilanes, új évad
– Az én drágám.
– Nem tudtam elfelejteni, én azt hittem, sokkal egyszerűbb lesz.
– Esküszöm, hogy ártatlan vagyok!
– A neve Rosario Montes.
– Mit csinál itt Rosario Montes? Miért jött vissza?
– Látnom kell téged.
– Barátnőd van, vagy mi?
– Nincs.
– Ha nem mondod el, akkor is kinyomozom, hogy hol van az anyám.
– Elmegyek érte, és hazahozom, élve vagy holtan.
– Látod, hogy ez a szépség az igazat mondja.
– Ne nyúlj hozzám, te idióta.
– A legvalószínűbb az, hogy hazamennek.
– Maradj már csendben!
– Az unokatestvéreitek valami súlyos dologba keveredtek.
– Mi?
– Drágám, mi történt?
– Erick és León, megint bajba keveredtek.
– Nem fogunk beismerni semmit.
– Ez egy rémálom.
– Héj! Nee!
– Állj! Álljatok meg!
– Aki bántja a fiaimat, annak velem gyűlik meg a baja. Senki sem érhet hozzájuk egy ujjal sem.
– Testvérem!
– Fogadd vissza sok szeretettel, sok-sok szeretettel.
Megjegyzések
Megjegyzés küldése