A sorozat tartalmából:
Bárbara Hidalgo (Juana Acosta) és Danger Carmelo (Manolo Cardona) megpróbálnak maguk mögött hagyni mindent, ami a Medusa vállalat körüli intrikákhoz köti őket, ám Cristian Hidalgo (Carlos Torres) ellen elkövetett merénylet miatt vissza kell térniük Barranquillába. Bárbara ismét átveszi a családi birodalom irányítását, döntése azonban újabb veszélyeknek teszi ki, miközben saját rokonaival is meg kell küzdenie a hatalomért...
