Con esa misma mirada: eredeti nyelven már elérhető a széria

Megérkezett a TelevisaUnivision streaming platformja, a ViX kínálatában a társaság újdonsága, a Con esa misma mirada, mellyel Angélica Rivera visszatér a képernyőkre 17 év távollét után.

Elérkezett a nap. Március 21-én, pénteken bemutatták a TelevisaUnivision és az Argos közös produkcióját, melyet a mexikói tévétársaság streaming platformjára, a ViX-re készítettek. Nem másról van szó, mint a Con esa misma mirada-ról, mely a kolumbiai Señora Isabel újabb feldolgozása, – ezúttal egy merészebb, kifejezetten streaming platformra készült adaptációval – melyből hazánkban olyan verziókat láthattunk, mint a Mirada de mujer (Női pillantás), a Si nos dejan (Alicia új élete) és az Ana de nadie (Ana választása). A széria, melynek három évadából az első már elérhető Latin-Amerikában, meghatározza Angélica Rivera nagy visszatérését a képernyőkre, aki 17 év távollét után állt ismét kamerák elé.

A mexikói színésznő és volt first lady, akit olyan melodrámákban láthattunk, mint az Angela (Angela) és a Destilando amor (Szerelempárlat), a történet főhősnőjét kelti életre, míg fikcióbeli férjét a La reina del sur-ból (Dél királynője) és a Lo imperdonable-ból (Veronica aranya) ismert Iván Sánchez alakítja, fiatal szerelmének pedig Diego Klein ad életet, akit itthon a Los ricos también lloran-ban (A gazdagság ára) láthattunk.

A Con esa misma mirada egy olyan történetet mesél el, melynek főhősnője Eloísa Obregón de Hidalgo (Angélica Rivera), egy látszólag tökéletes nő. Évekig feláldozta magát feleségként és anyaként, de élete és családja mély válságba kerül, amikor rájön, hogy férje, Octavio Hidalgo (Iván Sánchez) hűtlen volt hozzá. Eloísa egész életében férje árnyékában élt. Octavio egy sikeres ügyvéd, aki az ország egyik legnevesebb ügyvédi irodájának tulajdonosa, és több időt töltött a szeretőjével, mint a családjával. Amikor azonban Eloísa élete váratlan fordulatot vesz, elkezdi újra felfedezni önmagát, visszatalál művészi szenvedélyéhez, és olyan döntéseket hoz, melyek radikális átalakuláshoz vezetnek. Ennek részeként pedig szerelmi kapcsolatba kerül egy nála sokkal fiatalabb férfival.

Ezzel párhuzamosan a történet bemutatja Eloísa gyermekeinek életét is: Samuel (Nicolás Haza), aki megszakítja a kapcsolatot apjával és elkezdi kibontakoztatni fényképész karrierjét; Antonia (Sofía Castro), a tökéletes lány, aki kétségbeesetten próbál megfelelni apja elvárásainak; és Matilde (Ivanna Castro), aki önbizalomhiányával és félelmeivel küzd, miközben a testi tökéletesség megszállottjává válik. Ahogy a család darabokra hullik, új kapcsolatok, árulások és titkok kerülnek felszínre, melyek próbára teszik a családi és baráti kötelékeket.

"A történet tele van váratlan fordulatokkal és érzelmileg intenzív pillanatokkal. Emellett olyan egyetemes témákat is körüljár, mint a szerelem, az árulás, az önfelfedezés, a család és a női szolidaritás." - olvasható a ViX nyilatkozatában. A széria első évadát tegnap mutatták be a streaming platformon, mi pedig elhoztuk nektek a részeket eredeti nyelven, így akit érdekel, az alábbi gombra kattintva éri el a részeket az elérhető legjobb minőségben, Full HD 1080p felbontásban, mega.nz videómegosztón, ahonnan le is tudjátok tölteni őket.

Jelenleg 4 rész érhető el a 8-ból, de amint beszerezzük a másik 4-et, az is ebben a mappában lesz. 

MEGNÉZEM A SOROZATOT

A Con esa misma mirada az Argos, a TelevisaUnivision stúdiójának gyártásában a ViX számára készült eredeti tartalomként. A történet a neves kolumbiai író, Bernardo Romero Pereiro művén, a Señora Isabel-en alapszik. A forgatókönyv adaptálásában két olyan írónő is részt vett, akik korábban már képernyőre vitték az eredeti művet: Jimena Romero és Gilma Peña, valamint Camila Ibarra. A széria vezető producerei Epigmenio Ibarra és Verónica Velasco, az ügyvezető producer Patricia Benítez, a produkciós csapatot pedig Fides Velasco is erősíti. A rendezést Alba Gil és Pitipol Ybarra vállalta, utóbbi Moisés Ortiz Urquidi, a neves film- és televíziós rendező halála után vette át ezt a szerepet.

Ha pedig megnézitek a sorozatot, szívesen olvassuk a véleményeteket is. Mit gondoltok a streaming szériáról?