EXKLUZÍV: Altair Jarabo a Telemundo-nál debütál a Juego de mentiras főhősnőjeként

Altair Jarabo kétszeresen is debütál a Juego de mentiras főhősnőjeként, egyrészt ez a karakter jelenti első főszerepét, másrészről először dolgozik a floridai székhelyű Telemundo-val. Egy nemrég adott exkluzív interjúban mesélt arról, hogy miben más a munkafolyamat attól, amit a Televisánál megszokott, illetve karakteréről is mesél, akiről állítja, hogy "nem a tipikus gyenge sem buta főhősnő, épp ellenkezőleg".

Tavaly nyáron Altair Jarabo Miami-ba utazott, hogy megkezdje a Juego de mentiras forgatásait, melynek végeredményét már a közönség is élvezheti a tengerentúlon. "Az élmény szuper volt." - mesélte egy exkluzív interjú során a People en español-nak a mexikói színésznő, aki nemcsak főhősnőként, hanem a Telemundo-nál is debütál Camila del Río karakterével a sorozatban, ahol Arap Bethke és María Elisa Camargo oldalán szerepel.

"Egy új városban találni magunkat, egy új társadalmi körben, egy új munkakörnyezetben, arra ösztönöz, hogy még jobban csináljuk a dolgokat, hogy ne kövessük el a múlt hibáit, ha volt olyan dolog, amiből tanulni lehet. Úgy gondolom, hogy mindent, amit tanultam a szakmai életemben és a magánéletemben, próbálom alkalmazni mindig az új kihívások közt, és így is volt." - mesélte. "5 hónap volt, az életem egy nagyon boldog része."

Altair, a TelevisaUnivision telenovelláiból jössz... Észrevettél bármilyen különbséget a munkamódszer terén a két társaság között?

"Talán részletek, talán apróságok, de semmi olyan, ami miatt rosszat mondanék egyik vagy másik oldalról. Ellenkezőleg. Úgy gondolom, hogy az életben, amikor az ember fejlődik, végiggondolja, hogy mi az, amit jobban is lehet csinálni vagy mi volt jobb korábban. Újra felfedezni a szerepet, amit az ember egy csapatban játszik, hogy mit tehet hozzá ahhoz, hogyan tudja rendbe hozni a dolgokat, hogyan tudja kifejezni a dolgokat, úgy gondolom, az mindig jó, mindig gazdagító, és nagyon hálás vagyok ezért a lehetőségért. Természetesen egy új csapat volt, egy új család, egy új otthon, de ez ilyen, és részesének érzem magam."

Hogy szervezted össze a forgatást a férjeddel? Ő is veled tudott utazni?

"Igen, és hálás vagyok neki nagyon. A házasságban, családban, az ember már nem szükségszerűen egyedül hozza meg a döntéseket, minden megállapodás, együttműködés, és nagyon hálás vagyok Fred-nek, amiért azt mondta: 'persze, menjünk mindketten Miami-ba, elkísérlek'. Természetesen elutazott Mexikóba, elutazott Franciaországba ebben az időszakban, de mindig törekedett rá, hogy hamar visszatérjen hozzám. Megismerte a barátaimat, nagyon megkedvelték, nagyon tisztelik őt a csapatban, amit én mindig tudtam, hogy így lesz, és hálás vagyok érte. Már tényleg vágyom rá, hogy amikor én működjek együtt vele az érdekeiben, a szenvedélyeiben, azt ugyanazzal a szerelemmel tegyem, amivel ő segített nekem, és könnyebbé és szebbé tette vele az életem."

Beszéljünk Camila-ról, a karakteredről. Milyen ő?

"Camila egy nagyon nemes karakter, nagyon erős, emellett gyengéd is. Azonban vakon élt eddig bizonyos értelemben, mert nem látja a családja valódi természetét, azt, amire képesek, a prioritásaikat, mintha tudatosan vagy akaratlanul is egy másik szakmát választott magának, egy helyet, ahol elfoglalhatja magát és segíthet egy alapítványban. És megtalálja a szerelmet egy nagyon mérgező környezetben, tele intrikákkal, hazugságokkal, hamis információkkal, külsőségekkel, úgyhogy tudni, hogy kiben bízhat és kibe szerethet bele, nem könnyű feladat, de még igy is védi, nem áldozatok nélkül, nem kétségek nélkül, nem következmények nélkül, de ő egy egyenes ember, bátor, és megtalálja az erejét a szerelemnek köszönhetően, amiről nem tudott, hogy létezik."

Mi van Camila-ban Altair Jarabo-ból?

"Úgy gondolom, hogy a színészet az, amikor azt játsszuk, hogy más emberek vagyunk, más értékekkel, más kifejezésmódokkal, prioritásokkal, amit keresünk. Nem kell szükségszerűen hasonlítania rád a karakternek, hogy életre keltsd. Nyilvánvalóan ezt kimondva, sokan hasonlítanak ránk, kezdve a külsővel természetesen, habár nem kellene, hogy mindenben hasonlítsanak ránk, [például] a testtartásban, a mozgásban, egy hely elfoglalásában, a mozdulatokban, ezek közül sok minden kölcsönöztem Camila-nak, és ezen részről nagyon hasonlítunk. Ő úgy gondolom, hogy nemeslelkűbb, mint én (nevet). De szintén erős, szintén hűséges, szintén határozott, és nem érdekli, mit mondanak mások, ahogy engem sem. Úgy gondolom, hogy ő megy azért, amit imád, megy azért, ami érdekli, megy azért, amit szeret, foggal-körömmel védi azt, és ami ezen világon kívül történik, az nem érdekli, ahogyan engem."

Hogy írnád le a Juego de mentiras-t?

"Olyan formátuma van, mely nem az, amihez hozzá vagyunk szokva, még a karakterek sem, mert összetettebbek, mint a jó, a rossz, a szerető, a feleség... Mindannyian döntéseket hoznak és szembenéznek tetteik következményeivel, különböző kritériummal, különböző érdekekkel. A karakterem, Camila del Río nem a tipikus gyenge sem buta főhősnő. Épp ellenkezőleg. Felfedezi a dolgokat, és azt kérdezi magától, hogyan lehetett olyan vak számos helyzet előtt a családjával és az élettel szemben. Mindezek közepette, felfedezi a szerelmet, de rengeteg hazugság, rengeteg meglepetés, rengeteg intrika közepette."

Mi vonzott benne a legjobban, amikor elfogadtad a sorozatot?

"Mióta tudtam a létezéséről, szerettem volna, követtem, és végül boldogan és büszkén megszereztem [a karaktert]. Nyilvánvalóan én felelős vagyok a munkámért, de sokan vannak, akik gazdagították a Juego de mentiras-t tehetségükkel, nagyon fontos technikai részletekkel. A forgatási stúdiók szuper modernek, a világon a legjobbak közé tartoznak, ezt is ki merem mondani. A lencsék, amiket ehhez a sorozathoz vettek, elsőosztályúak, tényleg a legjobbakkal dolgozunk a világon, így érzem, és ez látszódik a képernyőn is."