Elhunyt Delia Fiallo

Ma gyászruhába öltözött a telenovellák világa, ugyanis 96 éves korában elhunyt Delia Fiallo, a kubai forgatókönyvíró és producer, akinek nevéhez olyan sikernovellák fűződnek, mint az Esmeralda vagy az El privilegio de amar (Titkok és szerelmek). 1952-ben ment férjhez a rádiós rendező Bernardo Pascual-hoz, akivel a férfi haláláig, 2019-ig együtt voltak. Öt gyermekük és tizenhárom unokájuk van. 1985-ben ment nyugdíjba. Floridai otthonában hunyt el 2021. június 29-én, mindössze 5 nappal 97. születésnapja előtt, melyet lánya erősített meg.

Delia Fiallo-t a "telenovellák ősanyjának" nevezték, a neve összekapcsolódott a telenovella fogalmával. 1949-től dolgozott sorozatíróként, először a rádióban, majd a televízióba írt novellákat. Első telenovelláját, melynek címe Soraya volt, 1957-től vetítették Kubában. Ezek után Miami-ba költözött, ahonnan írta novelláit, összesen 43-at. Olyan klasszikusak alkotott, mint az Esmeralda (1970), María Teresa (1972) , Peregrina (1973), Una muchacha llamada Milagros (1973-74), La Zulianita (1976), Rafaela (1977), María del mar (1978), La heredera (1981-82), Querida mamá (1982) és a Cristal (1985), többek között. Saját történeteiből készült, hazánkban is ismert adaptációi az 1992-es Kassandra, mely a Peregrina adaptációja, és melynek főszereplői Coraima Torres és Osvaldo Ríos voltak; a 2000-es Pobre diabla (Fiorella), melyet 1990-ben már adaptált Alberto Migrétől, és melynek főszereplői Angie Cepeda és Salvador Solar voltak.

A klasszikus és feledhetetlen történeteiből rengeteg adaptáció készült, melyek közül jópárat hazánkban is láthattunk:

• Rosangelica (1993, Venezuela) Sonya Smith és Víctor Camara főszereplésével, az 1972-es María Teresa feldolgozása, Alicia Barrios adaptálta
  
  
• Esmeralda (1997, Mexikó) Leticia Calderón és Fernando Colunga főszereplésével, az 1970-es Esmeralda feldolgozása; Georgina Tinoco, Dolores Ortega és Luz Orlín adaptálták
  
  
• Luz María (1998-1999, Perú) Angie Cepeda és Christian Meier főszereplésével, az El ángel perverso című rádiónovelláján alapszik
  
  
• El privilegio de amor (1998, Mexikó), Helena Rojo, Adela Noriega, René Strickler és Andrés García főszereplésével, az 1985-ös Cristal feldolgozása, Liliana Abud adaptálta
  
  
• Rosalinda (1999, Mexikó) Thalía és Fernando Carrillo főszereplésével, az 1972-es María Teresa feldolgozása; Carlos Romero, Kary Fajer és Liliana Abud adaptálták
  
  
• Milagros (2000-2001, Perú), Sonya Smith és Roberto Mateos főszereplésével, az 1981-es La heredera adaptációja; Enrique Moncloa és Giovanna Pollarolo adaptálták
  
  
• Soledad (2001, Perú) Coraima Torres és Gulliermo Pérez főszereplésével, az 1982-es Querida mamá feldolgozása; Maritza Kirchhausen és Luis Felipe Alvarado adaptálták
  
  
• Cuidado con el angel (2008-2009, Mexikó) Maite Perroni és William Levy főszereplésével, az 1973-as Una muchacha llamada Milagros és a Siempre te he querido című rádiónovella fúziója; Carlos Romero, Tere Medina és Calú Gutiérrez adaptálták
  
  
• Mar de amor (2009-2010, Mexikó) Zuria Vega és Mario Cimarro főszereplésével, az 1978-as María del mar feldolgozása, Alberto Gómez és María Antonieta Gutiérrez adaptálták
  
  
• Triunfo del amor (2010-2011, Mexikó) Victoria Ruffo, Maite Perroni, William Levy és Osvaldo Ríos főszereplésével, újabb feldolgozása az 1985-ös Cristal-nak, ahol Liliana Abud 1998-as verzióját adaptálta Ricardo Fiallega
  
  
• Rafaela (2011, Mexikó) Scarlet Ortíz és Jorge Poza főszereplésével, az 1977-es Rafaela feldolgozása, Katia R. Estrada és Enna Márquez adaptálták
  
  
• La que no podía amar (2011-2012, Mexikó) Ana Brenda Contreras, José Ron és Jorge Salinas főszereplésével, a La mujer que no podía amar című rádiónovellán alapszik, melyből 1996 és 1997 között már készült egy feldolgozás Te sigo amando címmel Mexikóban Claudia Ramírez, Luis José Santander és Sergio Goyri főszereplésével; ezt a 2012-12-es verziót Ximena Suárez adaptálta
  
  
• Un refugio para el amor (2012, Mexikó) Zuria Vega és Gabriel Soto főszereplésével, az 1976-os La Zulianita feldolgozása, Georgina Tinoco és Nora Alemán adaptálták
  
  
• Sin tu mirada (2017-2018, Mexikó) Claudia Martín és Osvaldo de León főszereplésével, az 1970-es Esmeralda feldolgozása, melyet már feldolgoztak 1997-ben Mexikóban és 2004-ben Brazíliában, ezt a verziót Gabriela Ortigoza adaptálta
  
  

(kép forrása: NovelaLounge)

Mindezek mellett még rengeteg sikertörténete volt, köztük a Guadalupe vagy a Leonela, melyeket hazai képernyőkön nem láthattunk. Habár már nincs köztünk ezen a világon, klasszikus és feledhetetlen történetei miatt mindig emlékezni fognak rá. Nyugodjon békében!